Изход 37:2 - Библия синодално издание (1982 г.)

² и го обкова отвътре и отвън с чисто злато и наоколо му направи златен венец;

Цариградски

² И обкова го с чисто злато отвътре и отвън, и направи му златен венец наоколо.

Ревизиран

² Обкова го отвътре и отвън с чисто злато, и направи му златен венец наоколо.

Верен

² Обкова го отвътре и отвън с чисто злато и му направи златен венец наоколо.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

² и го обкова отвътре и отвън с чисто злато и около него направи златен венец;

Библия ревизирано издание

² Обкова го отвътре и отвън с чисто злато и му направи златен венец наоколо.

Изход 37:2 Referencias Cruzadas

Изход 30:3

обкови го с чисто злато, – горната му част, страните му наоколо и роговете му; и направи наоколо му златен венец;

Изход 37:1

И направи Веселиил ковчег от дърво ситим: дължината му беше два лакти и половина, широчината му – лакът и половина, и височината му – лакът и половина;

Изход 37:3

и изля за него четири златни гривни, за четирите му долни ъгли: две гривни на едната му страна, и две гривни на другата му страна.