Biblia Todo Logo
La Biblia Online
- Anuncios -




Евреи 7:25 - Библия синодално издание (1982 г.)

25 Затова Той може и винаги да спасява ония, които дохождат чрез Него при Бога, понеже е всякога жив, за да ходатайствува за тях.

Ver Capítulo Copiar


Más versiones

Цариградски

25 за това и може съвсем да спасява тези които чрез него прихождат при Бога, понеже всякога живее да ходатайствува за тях.

Ver Capítulo Copiar

Ревизиран

25 Затова и може съвършено да спасява тия, които дохождат при Бога чрез Него, понеже всякога живее да ходатайства за тях.

Ver Capítulo Copiar

Новият завет: съвременен превод

25 Затова той може завинаги да спаси онези, които идват при Бога чрез него, защото винаги живее да се застъпва за тях.

Ver Capítulo Copiar

Верен

25 Затова и може напълно да спасява онези, които идват при Бога чрез Него, понеже винаги живее, за да ходатайства за тях.

Ver Capítulo Copiar

Съвременен български превод (с DC books) 2013

25 Затова Той може винаги да спасява онези, които чрез Него идват при Бога, понеже е жив вечно, за да ходатайства за тях.

Ver Capítulo Copiar

Библия ревизирано издание

25 Затова и може съвършено да спасява тези, които идват при Бога чрез Него, понеже винаги живее, за да ходатайства за тях.

Ver Capítulo Copiar




Евреи 7:25
44 Referencias Cruzadas  

Те казвали Богу: отстрани се от нас! И какво ще им стори Вседържителят?


О, да знаех де да Го намеря и да можех да се приближа към престола Му!


Към Мене се обърнете, и ще бъдете спасени, всички краища земни, защото Аз съм Бог, и няма друг.


Само у Господа, ще казват за Мене, има правда и сила; при Него ще дойдат и ще се засрамят всички, които са враждували против Него.


Затова Аз ще Му дам дял между великите, и със силните плячка ще дели, задето душата Си на смърт предаде, и към злодейци биде причислен, когато между това Той понесе върху Си греха на мнозина, и за престъпниците стана ходатай.


И видя, че нямаше човек, и чуди се, че нямаше застъпник; тогава Неговата мишца Му помогна, и правдата Му Го поддържа.


Кой е Тоя, Който иде от Едом, в червени одежди от Восор, Който е тъй величествен в облеклото Си, Който пристъпя в пълната Си сила? – „Аз съм, Който изричам правда и съм силен да спасявам.“


Върнете се, размирни деца: Аз ще изцеря вашето непокорство. – Ето, ние идем при Тебе, защото Ти си Господ, Бог наш.


И каквото поискате от Отца в Мое име, ще го направя, за да се прослави Отец в Сина.


И Аз ще помоля Отца, и ще ви даде друг Утешител, за да пребъдва с вас вовеки,


Каза му Иисус: Аз съм пътят и истината и животът; никой не дохожда при Отца, освен чрез Мене.


Защото ако, бидейки врагове, се помирихме с Бога чрез смъртта на Сина Му, то още повече, след като сме се помирили, ще се спасим чрез живота Му;


чрез Когото с вяра получихме и достъп до тая благодат, в която стоим, и се хвалим с надежда за слава Божия.


Кой е, който ще осъжда? Христос Иисус, Който умря, но още и възкръсна, Който е и отдясно на Бога, Който и ходатайствува за нас.


Понеже светът със своята мъдрост не позна Бога в премъдростта Божия, Бог благоволи да спаси вярващите с безумството на проповедта.


защото чрез Него и едните и другите имаме достъп при Отца, в единия Дух.


у Когото, чрез вярата в Него, имаме дръзновение да се доближаваме към Бога с доверие.


А на Тогова, Който може, според действуващата в нас сила, да извърши несравнено повече от всичко, що просим, или за каквото помисляме,


Който ще преобрази унизеното наше тяло тъй, че то да стане подобно на Неговото славно тяло, със силата, чрез която Той може и да покорява на Себе Си всичко.


Защото един е Бог, един и Ходатай между Бога и човеци – Човекът Христос Иисус,


Затова и така страдам; ала не се срамувам, понеже зная в Кого съм повярвал и съм уверен, че Той е мощен да запази моя залог за оня ден.


А без вяра не е възможно да се угоди Богу; защото оня, който дохожда при Бога, трябва да вярва, че Той съществува и награждава ония, които Го търсят.


Прочее, нека чрез Него непрестанно принасяме Богу хвалебна жертва, сиреч, плода на устните, които прославят името Му.


Защото в това, що Сам претърпя, като биде изкушен, може и на изкушаваните да помогне.


но виждаме, че Иисус, Който бе малко нещо понизен пред Ангелите, зарад претърпяната смърт биде увенчан със слава и чест, та по Божия благодат да вкуси смърт за всички.


Той в дните на плътта Си, със силен вик и сълзи отправи молби и молитви към Оногова, Който можеше да Го спаси от смърт, и, като биде чут поради благоговението Си,


Който не по закона на плътска заповед е станал такъв, а по силата на безкраен живот.


защото законът не докара нищо до съвършенство; а въведе се по-добра надежда, чрез която се приближаваме до Бога.


а Тоя, понеже Сам пребъдва вечно, има свещенство, което не преминава към другиго.


Тук смъртни човеци вземат десятъци, а там – оня, за когото има свидетелство, че е жив.


Защото Христос влезе не в ръкотворно светилище, което е само образ на истинското, но в самото небе, за да се яви сега пред Божието лице за нас,


А на Оногова, Който може да ви запази от прегрешения и да ви постави пред славата Си непорочни в радост, –


Síguenos en:

Anuncios


Anuncios


¡Síguenos en WhatsApp! Síguenos