Числа 4:24 - Библия ревизирано издание

²⁴ Ето службата на семействата на Гирсоновите синове при слугуването им и при носенето им на товари:

Цариградски

²⁴ Това е слугуването на родовете на Гирсоновците, да слугуват и да носят.

Ревизиран

²⁴ Ето службата на семействата на гирсонците при слугуването им и при носенето им <на товари>:

Верен

²⁴ Ето службата на родовете на гирсонците, да служат и да носят:

Съвременен български превод (с DC books) 2013

²⁴ Ето задълженията на Гирсоновите потомци при служенето и при носенето на товари:

Библия синодално издание (1982 г.)

²⁴ Ето работата на Гирсоновите челяди, кога служат и кога носят товари:

Числа 4:24 Referencias Cruzadas

Числа 10:17

Тогава, когато скинията бе свалена, се вдигнаха Гирсоновите синове и Мерариевите синове, които носеха скинията.

Числа 3:25

А под грижата на Гирсоновите синове в шатъра за срещане да бъдат скинията, шатърът, покривът му, завесата на входа на шатъра за срещане,

Числа 3:26

дворните завеси, завесата за входа на двора, който е около скинията, и жертвеникът и въжетата му за цялата му служба.

Числа 4:15

След като Аарон и синовете му свършат с покриването на святите вещи и всичките святи прибори, когато трябва да се вдига станът, тогава да пристъпват Каатовите синове, за да ги носят; но да не се докосват до святите неща, за да не умрат. Тези неща от шатъра за срещане ще носят Каатовите синове.

Числа 4:19

а за да останат живи и да не умрат, когато пристъпват към пресвятите неща, правете им така: Аарон и синовете му да влизат и да ги поставят всеки на службата му и на товара му;

Числа 4:23

от тридесет години и нагоре до петдесет години да ги преброиш – всички, които влизат в съответната смяна, за да вършат службата на шатъра за срещане.

Числа 4:25

ще носят завесите на скинията и шатъра за срещане, покрива му, покрива от язовски кожи, който е отгоре му, и завесата на входа на шатъра за срещане,

Числа 4:27

Цялото служене на Гирсоновите синове, относно цялото им носене на товари и цялото им слугуване, ще бъде според повелението на Аарон и на синовете му; и вие ще им определяте всяко нещо, което те са длъжни да носят.

Числа 4:47

от тридесет години и нагоре до петдесет години – всички, които влизаха в шатъра за срещане да слугуват и да носят товари,

Числа 4:49

Бяха преброени, както Господ заповяда чрез Моисей, всеки според службата си и според товара си. Така бяха преброени от него, както Господ заповяда на Моисей.

Числа 7:7

двете коли и четирите вола даде на Гирсоновите синове според работата им;