Числа 3:34 - Библия ревизирано издание

³⁴ Които от тях бяха преброени според числото на всички от мъжки пол от един месец и нагоре, бяха шест хиляди и двеста души.

Цариградски

³⁴ И които от тях се изброиха, по числото на всичките мъжки от един месец и нагоре, бяха шест тисящи и двесте.

Ревизиран

³⁴ Които от тях се преброиха, според числото на всичките мъжки от един месец и нагоре, бяха шест хиляди и двеста души.

Верен

³⁴ И преброените от тях, според броя на всички от мъжки пол от един месец и нагоре, бяха шест хиляди и двеста.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

³⁴ Преброените от тях, всички от мъжки пол от един месец и нагоре, бяха шест хиляди и двеста души.

Библия синодално издание (1982 г.)

³⁴ всички преброени от мъжки пол, от един месец и нагоре, бяха на брой шест хиляди и двеста;

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

³⁴ Според броя на всички от мъжки пол от един месец и нагоре, бяха шест хиляди и двеста души.

Числа 3:34 Referencias Cruzadas

Числа 1:21

преброени от Рувимовото племе, бяха четиридесет и шест хиляди и петстотин души.

Числа 2:11

(А неговото войнство, т. е. преброените от тях, бяха четиридесет и шест хиляди и петстотин души.)

Числа 2:9

Всички, преброени в Юдовия стан, бяха сто осемдесет и шест хиляди и четиристотин души според устроените им войнства). Те да се вдигат първи.

Числа 3:33

От Мерарий произлезе семейството на Маалиевите синове и семейството на Мусиевите синове; тези са Мерариевите семейства.

Числа 3:35

И началник на бащиния дом от семействата на Мерариевите синове да бъде Суриил, Авихаиловият син. Те да поставят шатрите си откъм северната страна на скинията.