Числа 20:26 - Библия ревизирано издание

²⁶ съблечи от Аарон одеждите му и облечи с тях сина му Елеазар; и Аарон ще се прибере при народа си и ще умре там.

Цариградски

²⁶ и съблечи от Аарона одеждите му, и облечи с тях Елеазара сина му, и Аарон ще се прибере при людете си и ще умре там.

Ревизиран

²⁶ и съблечи от Аарона одеждите му, и облечи с тях сина му Елеазара; и Аарон ще се прибере <при людете си> и ще умре там.

Верен

²⁶ и съблечи от Аарон одеждите му, и облечи с тях сина му Елеазар. И Аарон ще се прибере при народа си и ще умре там.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

²⁶ снеми от Аарон одеждите му и облечи с тях сина му Елеазар; и Аарон ще се прибере при предците си и ще умре там.“

Библия синодално издание (1982 г.)

²⁶ и снеми от Аарона одеждите му и облечи с тях сина му Елеазара, и нека Аарон отмине и умре там.

Числа 20:26 Referencias Cruzadas

Числа 20:24

Аарон ще се прибере при народа си, защото няма да влезе в земята, която съм дал на израилтяните, понеже не се покорихте на думата Ми при водата на Мерива.

Числа 20:27

И Моисей направи, както Господ заповяда; те се качиха на планината Ор пред очите на цялото общество.

Числа 31:2

Въздай на мадиамците за израилтяните и след това ще се прибереш при народа си.

Евреи 7:11

И така, ако би имало съвършенство чрез левитското свещенство (защото под него народът получи закона), каква нужда е имало вече да се издигне друг свещеник, според Мелхиседековия чин, и да не се смята според Аароновия чин?