Числа 11:7 - Библия ревизирано издание

⁷ (А манната приличаше на кориандрово семе и беше на вид като бделий.

Цариградски

⁷ А манната бе като кориандрово семе, и видът й като на вделион.

Ревизиран

⁷ (А манната приличаше на кориандрово семе и беше на вид като бделий.

Верен

⁷ А манната приличаше на кориандрово семе и беше на вид като бделионова смола.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

⁷ А манната приличаше на кориандрово семе, на цвят като смола.

Библия синодално издание (1982 г.)

⁷ А маната приличаше на кориандрово семе и изглеждаше като бдолах.

Числа 11:7 Referencias Cruzadas

Битие 2:12

И златото на онази земя е добро; там има още ароматна смола и ониксов камък.

Изход 16:23

А той им каза: Това е, както каза Господ. Утре е събота, свята почивка на Господа; опечете колкото искате да опечете и сварете колкото искате да сварите; и сложете настрана каквото остане за утре.

Изход 16:31

А Израилевият дом нарече тази храна манна; тя беше бяла и приличаше на кориандрово семе; и вкусът ѝ беше като на пита, смесена с мед.

Числа 11:8

Народът се пръскаше наоколо и я събираше, мелеше я в мелници или я чукаше в кутли, и я вареше в гърнета, и правеше пити от нея; а вкусът ѝ беше като вкус на пити, пържени в масло.

Откровение 2:17

Който има ухо, нека слуша какво говори Духът към църквите: На този, който победи, ще дам от скритата манна; ще му дам и бяло камъче и на камъчето – написано ново име, което никой не знае освен онзи, който го получава.