Числа 10:19 - Библия ревизирано издание

¹⁹ Над множеството на племето на Симеоновите синове беше Селумиил, Сурисадаевият син.

Цариградски

¹⁹ И над пълка на племето на Симеоновите синове беше Селумиил Сурисадаевийт син.

Ревизиран

¹⁹ Над множеството на племето на симеонците беше Селумиил Сурисадаевият син.

Верен

¹⁹ Над войнството на племето на синовете на Симеон беше Селумиил, синът на Сурисадай.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

¹⁹ Предводител на опълчението от племето на Симеоновите потомци беше Шелумиил, Цуришадаевият син,

Библия синодално издание (1982 г.)

¹⁹ и над опълчението от коляното на синовете Симеонови беше Шелумиил, Цуришадаев син;

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

¹⁹ Над дружините на племето на симеонците беше Селумиил, Сурисадаевият син.

Числа 10:19 Referencias Cruzadas

Числа 1:6

от Симеон – Селумиил, Сурисадаевият син;

Числа 10:18

После бе вдигнато знамето на Рувимовия стан според устроените им множества; и над множеството му беше Елисур, Седиуровият син.

Числа 10:20

А над множеството на племето на Гадовите синове беше Елиасаф, Деуиловият син.

Числа 7:36

На петия ден принесе първенецът на Симеоновите синове Селумиил, Сурисадаевият син.