Първо Летописи 15:19 - Библия ревизирано издание

¹⁹ Така певците Еман, Асаф и Етан бяха определени да дрънкат с медни кимвали;

Цариградски

¹⁹ Така певците Еман, Асаф, и Етан се определиха за да дрънкат с медни кимвали;

Ревизиран

¹⁹ Така, певците Еман, Асаф и Етан <се определиха> да дрънкат с медни кимвали;

Верен

¹⁹ И поставиха певците Еман, Асаф и Етан да свирят с бронзови кимвали,

Съвременен български превод (с DC books) 2013

¹⁹ Певците Еман, Асаф и Етан удряха медни цимбали,

Библия синодално издание (1982 г.)

¹⁹ Еман, Асаф и Етан свиреха високо на медни кимвали,

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

¹⁹ Така певците Еман, Асаф и Етан бяха определени да свирят с медни кимвали;

Първо Летописи 15:19 Referencias Cruzadas

Трето Царе 4:31

защото беше по-мъдър от всички хора – от езраеца Етан и от Еман, Халкол и Дарда, синовете на Маол. И името му се прочу между всички околни народи.

Първо Летописи 13:8

Давид и целият Израил играеха пред Господа с цялата си сила, с песни, с арфи, с псалтири, с тъпанчета, с кимвали и с тръби.

Първо Летописи 15:16

Давид каза на левитските началници да поставят братята си – певците с музикални инструменти, псалтири, арфи и кимвали, за да свирят весело със силен глас.

Първо Летописи 15:18

и с тях братята им от втория чин, вратарите Захария, Вена, Яазиил, Семирамот, Ехиил, Уний, Елиав, Ванайя, Маасия, Мататия, Елифалей, Микнейя, Овид-едом и Еиил.

Първо Летописи 15:20

а Захария, Азиил, Семирамот, Ехиил, Уний, Елиав, Маасия и Ванайя – с псалтири по Аламот;

Първо Летописи 16:42

и при тях, т. е. при Еман и Едутун, имаше тръби и кимвали за онези, които трябваше да свирят с висок глас, и инструменти за Божиите песни. А Едутуновите синове бяха вратари.

Първо Летописи 16:5

първия, Асаф; втория, Захария; после Еиил, Семирамот, Ехиил, Мататия, Елиав, Ванайя, Овид-едом и Еиил с псалтири и арфи; Асаф с дрънкане на кимвали;

Първо Летописи 25:1

При това Давид и военачалниците определиха за службата някои от Асафовите, Емановите и Едутуновите синове да пророкуват с арфи, псалтири и кимвали; а броят на онези, които се занимаваха с тази служба, беше:

Първо Летописи 25:6

Всички те под наставлението на баща си бяха певци в Господния дом с кимвали, псалтири и арфи за службата на Божия дом; а Асаф, Едутун и Еман бяха под нареждането на царя.

Второ Летописи 20:19

А левитите, от потомците на Каатовите синове и от потомците на Кореевите синове, станаха да хвалят с много силен глас Господа, Израилевия Бог.

Второ Летописи 7:6

Свещениците стояха според службите си, също и левитите с инструментите за песнопеене на Господа, които цар Давид беше направил, за да славословят Господа, защото милостта Му е до века, когато Давид въздаваше хвала чрез тяхното служене; а свещениците тръбяха срещу тях; докато целият Израил стоеше.

Псалми 150:5

Хвалете Го с високозвучни кимвали, хвалете Го с възклицателни кимвали.

Псалми 81:3

Засвирете с тръба на новолуние, на пълнолуние, в деня на нашия празник.