Първо Летописи 13:13 - Библия ревизирано издание

¹³ Затова Давид не премести ковчега при себе си в Давидовия град, а го отпрати в къщата на гетеца Овид-едом.

Цариградски

¹³ И не премести Давид ковчега при себе си в Давидовия град, но го върна в дома Овид-едома Гетеца.

Ревизиран

¹³ Затова Давид не премести ковчега при себе си в Давидовия град, но го отпрати в къщата на гетеца Овид-едома.

Верен

¹³ И Давид не премести ковчега при себе си в Давидовия град, а го закара встрани, в къщата на гетеца Овид-Едом.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

¹³ Затова Давид не остави ковчега при себе си в Давидовия град, а го премести в къщата на гетеца Овид-Едом.

Библия синодално издание (1982 г.)

¹³ И не пренесе Давид ковчега при себе си в Давидовия град, а го свърна към къщата на гетеца Аведара.

Първо Летописи 13:13 Referencias Cruzadas

Второ Царе 4:3

а виротяните бяха побегнали в Гетаим, където са били пришълци до днес).

Второ Царе 6:1

След това Давид пак събра всички отбрани мъже от Израил на брой тридесет хиляди души.

Първо Летописи 13:12

И в онзи ден Давид се уплаши от Бога и каза: Как ще донеса при себе си Божия ковчег?

Първо Летописи 15:18

и с тях братята им от втория чин, вратарите Захария, Вена, Яазиил, Семирамот, Ехиил, Уний, Елиав, Ванайя, Маасия, Мататия, Елифалей, Микнейя, Овид-едом и Еиил.

Първо Летописи 15:25

И така, Давид и Израилевите старейшини и хилядниците отидоха да вдигнат с веселие ковчега на Господния завет от Овид-едомовата къща.

Първо Летописи 16:5

първия, Асаф; втория, Захария; после Еиил, Семирамот, Ехиил, Мататия, Елиав, Ванайя, Овид-едом и Еиил с псалтири и арфи; Асаф с дрънкане на кимвали;

Първо Летописи 26:4

И Овид-едомови синове: Семая, първородният; Йозавад, вторият; Йоах, третият; Сахар, четвъртият; Натанаил, петият;

Първо Летописи 26:8

Всички тези от Овид-едомовите потомци, те, синовете им и братята им от Овид-едом, силни и способни за службата, бяха шестдесет и двама души.