Псалми 91:13 - Библия ревизирано издание

¹³ Ще настъпиш лъв и аспида; ще стъпчеш млад лъв и змия.

Цариградски

¹³ Ще настъпиш лъв и аспид: Ще стъпчеш млад лъв и ламя.

Ревизиран

¹³ Ще настъпиш лъв и аспид; Ще стъпчеш млад лъв и змия.

Верен

¹³ Ще настъпиш лъв и кобра, ще стъпчеш млад лъв и змия.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

¹³ ще стъпчеш лъв и усойница, ще мачкаш млади лъвове и змии.

Библия синодално издание (1982 г.)

¹³ Праведният цъфти като палма, издига се като кедър ливански.

Псалми 91:13 Referencias Cruzadas

Йов 5:23

защото ще имаш спогодба с камъните на полето; и дивите зверове ще бъдат в мир с теб.

Псалми 58:4

Ядът им е като змийска отрова; приличат на глухата аспида, който запушва ушите си

Исаия 27:1

В онзи ден Господ с жестокия, великия и здрав Свой меч ще накаже левиатан, бързия змей. Да! Левиатан, извиващия се змей; и ще убие змея, който е в морето.

Даниил 6:22

Моят Бог прати ангела Си да запуши устата на лъвовете и те не ми навредиха, защото се оказах невинен пред Него; също и пред тебе, царю, не съм извършил никакво прегрешение.

Марк 16:18

змии ще хващат; а ако изпият нещо смъртоносно, то никак няма да ги повреди; на болни ще полагат ръце и те ще оздравяват.

Лука 10:19

Ето, дадох ви власт да настъпвате змии и скорпиони и власт над цялата сила на врага; и нищо няма да ви навреди.

Римляни 16:20

А Бог на мира скоро ще смаже Сатана под краката ви. Благодатта на нашия Господ Исус Христос да бъде с вас.

Римляни 3:13

„Гроб отворен е гърлото им; с езиците си ласкаят.“ „Аспидова отрова има под устните им.“

Второ Тимотей 4:17

Но Господ беше с мен и ме укрепи, за да се прогласи напълно посланието чрез мен и да чуят всички езичници; и аз бях избавен от лъвови уста.

Откровение 12:9

И беше свален големият змей, онази старовременна змия, която се нарича дявол и Сатана, който мами целия свят; свален беше на земята, свалени бяха и ангелите му заедно с него.

Първо Царе 17:37

Давид каза още: Господ, Който ме отърва от лапата на лъв и от лапата на мечка, ще ме отърве и от ръката на този филистимец. И Саул каза на Давид: Върви; и Господ да бъде с тебе.