Biblia Todo Logo
La Biblia Online
- Anuncios -




Псалми 90:13 - Библия ревизирано издание

13 Върни се, Господи; докога? И дано се разкаеш за скърбите на слугите Си.

Ver Capítulo Copiar

Цариградски

13 Обърни се, Господи: до кога? И умилостиви се на рабите си.

Ver Capítulo Copiar

Ревизиран

13 Върни се, Господи; до кога? И дано се разкаеш за скърбите на слугите Си.

Ver Capítulo Copiar

Верен

13 Върни се, ГОСПОДИ! Докога? Смили се над слугите Си!

Ver Capítulo Copiar

Съвременен български превод (с DC books) 2013

13 Господи, обърни се най-после! Смили се над Своите служители!

Ver Capítulo Copiar

Библия синодално издание (1982 г.)

13 аспида и василиск ще настъпиш, лъв и змей ще тъпчеш.

Ver Capítulo Copiar

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

13 Върни се, Господи! Докога? И дано се разкаеш за скърбите на слугите Си.

Ver Capítulo Copiar




Псалми 90:13
20 Referencias Cruzadas  

спомни си за тях Своя завет и се разкая според голямата Си милост;


Защото Господ ще съди народа Си и ще се разкае за скърбите на слугите Си.


защото в смъртта не се споменава за Тебе; в преизподнята кой ще Те славослови? в


Докога, Боже, противникът ще укорява? Довека ли врагът ще хули името Ти?


Обърни се, молим Ти се, Боже на Силите, погледни от небето и виж, и посети тази лоза,


и защити това, което е насадила Твоята десница, и стъблото, което си направил силно за Себе Си.


Докога, Господи? Ще се криеш ли винаги? Ще гори ли като огън гневът Ти?


Защо да говорят египтяните: За зло ги изведе, за да ги измори в планините и да ги изтреби от лицето на земята? Отвърни се от разпаления Си гняв и се откажи от това зло, което възнамеряваш против народа Си.


Тогава Господ се въздържа от злото, което беше казал, че ще направи на народа Си.


Защо си допуснал, Господи, да се отклоняваме от пътищата Ти, да ожесточаваме сърцата си, за да не се боим от Тебе? Върни се заради слугите Си – племената на Твоето наследство.


и след като ги изтръгна, пак ще им покажа милост и ще ги върна – всеки човек в наследството му и всеки човек в земята му.


Как да те предам, Ефреме? Как да те изоставя, Израилю? Как да те направя като Адма? Как да те поставя като Севоим? Сърцето Ми се промени дълбоко в Мене, милосърдието Ми се запали.


Господ се разкая за това. Няма да бъде, казва Господ.


Господ се разкая за това. И това няма да бъде, казва Господ Йехова.


Кой знае дали Бог няма да се обърне и разкае, и се отвърне от лютия Си гняв, за да не погинем?


Затова така казва Господ: Аз съм се върнал с милост в Йерусалим; домът Ми ще бъде построен в него, казва Господ на Силите; и връв ще бъде опъната върху Йерусалим.


А когато се спираше, той казваше: Върни се, Господи, при десетките хиляди на Израилевите хиляди.


Защото Господ ще съди народа Си и ще пожали слугите Си, когато види, че е изчезнала силата им и че не е останал никой, роб или свободен.


Síguenos en:

Anuncios


Anuncios


¡Síguenos en WhatsApp! Síguenos