Псалми 51:18 - Библия ревизирано издание

¹⁸ Стори добро на Сион според благоволението Си; съгради стените на Йерусалим.

Цариградски

¹⁸ Стори добро на Сион според благоволението си: Съгради стените на Ерусалим.

Ревизиран

¹⁸ Стори добро на Сион според благоволението Си; Съгради стените на Ерусалим.

Верен

¹⁸ Стори добро на Сион според благоволението Си, съгради стените на Ерусалим!

Съвременен български превод (с DC books) 2013

¹⁸ Защото да би искал жертва, щях да Ти дам, но към всеизгаряне Ти не си благосклонен.

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

¹⁸ Стори добро на Сион според благоволението Си; съгради стените на Ерусалим.

Псалми 51:18 Referencias Cruzadas

Неемия 2:17

Тогава им казах: Вие виждате бедствието, в което се намираме, как Йерусалим е опустошен и портите му са изгорени с огън; елате да съградим стената на Йерусалим, за да не бъдем вече за укор.

Псалми 102:16

Защото Господ е съградил Сион, Той се е явил в славата Си,

Псалми 147:2

Господ съгражда Йерусалим, събира Израилевите заточеници.

Псалми 25:22

Боже, избави Израил от всичките му беди.

Псалми 40:7

Тогава казах: Ето, дойдох (в свитъка на книгата е предречено за мене).

Псалми 69:35

Защото Бог ще избави Сион и ще съгради Юдовите градове; и народът Му ще се засели там и ще го владее.

Исаия 51:3

Защото Господ ще утеши Сион, Той ще утеши всичките му запустели места и ще направи пустотата му като Едем и запустелостта му – като Господнята градина; веселие и радост ще се намери в него, славословие и глас на хваление.

Исаия 58:12

И родените от тебе ще съградят отдавна запустелите места; ще възстановиш основите на много поколения; и ще те нарекат Възстановител на развалините, Възобновител на места за заселване.

Исаия 62:1

Заради Сион няма да млъкна и заради Йерусалим няма да престана, докато не се яви правдата му като сияние и спасението му – като запалено светило.

Йеремия 51:50

Вие, избегнали от меча, идете, не стойте; помнете Господа отдалеч и нека Йерусалим дойде в ума ви.

Даниил 9:25

И така, знай и разбери, че от излизането на заповедта да се съгради отново Йерусалим до княза Месия ще бъдат седем седмици и шестдесет и две седмици; и ще се съгради наново, с улици и окоп, макар в размирни времена.

Михей 6:7

Ще благоволи ли Господ в хиляди овни или в десетки хиляди реки от масло? Да дам ли първородния си за престъплението си, плода на утробата си – за греха на душата си?

Михей 7:11

Иде ден, когато стените ти ще бъдат съградени! В същия ден постановеното ще се махне надалеч.

Захария 2:5

защото Аз, казва Господ, ще бъда огнена стена около него и ще бъда славата сред него.

Лука 12:32

Не бой се, малко стадо, защото вашият Отец благоволи да ви даде царството.

Ефесяни 1:5

като ни е предопределил да Му бъдем осиновени чрез Исус Христос, по благоволението на Своята воля,

Ефесяни 1:9

като ни е открил тайната на волята Си според благоволението, което е положил в Себе Си,

Филипяни 2:13

Защото Бог е, Който, според благоволението Си, действа във вас и да желаете това, и да го изработвате.

Второ Солуняни 1:11

Затова и винаги се молим за вас, дано нашият Бог ви има за достойни за призванието ви и усъвършенства мощно във вас всяко добро желание и всяко дело на вярата;