Псалми 37:12 - Библия ревизирано издание

¹² Зайн Нечестивият прави заговор против праведния и скърца към него със зъби.

Цариградски

¹² Нечестивият козънствува против праведния, И скърца на него съ зъби.

Ревизиран

¹² Нечестивият прави заговор против праведния. И скърца на него със зъби.

Верен

¹² Безбожният прави заговор против праведния и със зъби скърца против него.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

¹² Нечестивият замисля зло против праведния и скърца със зъби против него,

Библия синодално издание (1982 г.)

¹² Моите приятели и моите искрени отстъпиха от раните ми, и ближните ми стоят надалеч.

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

¹² Нечестивият прави заговор против праведния и скърца на него със зъби.

Псалми 37:12 Referencias Cruzadas

Битие 39:16

И тя задържа наметалото му при себе си, докато си дойде господарят му в дома си.

Естир 3:5

Когато Аман видя, че Мардохей не се навеждаше, нито му се кланяше, Аман се изпълни с ярост.

Естир 3:6

Но мислеше, че да сложи ръка само на Мардохей, ще бъде нещо нищожно; затова, понеже му бяха казали от кой народ беше Мардохей, Аман искаше да изтреби Мардохеевия народ, т. е. всички юдеи, които бяха в цялото царство на Асуир.

Естир 5:13

Обаче всичко това не ме задоволява, докато гледам юдеина Мардохей да седи при царската порта.

Псалми 31:13

защото съм чул клеветите на мнозина; отвсякъде страх, като се наговаряха против мен и намислиха да отнемат живота ми.

Псалми 34:22

Господ изкупва душата на слугите Си; и от онези, които уповават на Него, нито един няма да бъде осъден.

Псалми 35:16

Като нечестивите смешници в пиршества скърцаха към мене със зъби.

Псалми 37:32

Цади Грешният наблюдава праведния и търси да го убие.

Даниил 8:12

И множеството беше предадено на него заедно с вечната жертва поради престъплението им; и той тръшна на земята истината, направи по волята си и успя.

Даниил 8:24

Неговата мощ ще бъде голяма, но не със своята сила; и ще погубва по чудодеен начин, ще успява и върши по волята си, и ще покорява силния и свят народ.

Михей 2:1

Горко на онези, които измислят беззаконие и планират зло на леглата си! Щом се съмне, те го извършват, защото е в силата на ръката им.

Матей 26:16

И оттогава той търсеше удобен случай да им Го предаде.

Матей 26:4

и се наговаряха как да уловят Исус с измама и да Го убият;

Първо Царе 18:21

Саул каза: Ще му я дам, за да му бъде примка и за да се вдигне върху него ръката на филистимците. Затова Саул каза на Давид втори път: Днес ще ми станеш зет.