Псалми 35:9 - Библия ревизирано издание

⁹ А моята душа ще се весели в Господа, ще се радва в избавлението Му;

Цариградски

⁹ А душата ми ще се весели в Господа, Ще се радва в спасението му

Ревизиран

⁹ А моята душа ще се весели в Господа, Ще се радва в избавлението Му.

Верен

⁹ А моята душа ще ликува в ГОСПОДА, ще се радва в спасението Му.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

⁹ А моята душа ще се радва заради това, което стори Господ, ще се весели за спасението, дошло от Него.

Библия синодално издание (1982 г.)

⁹ те се насищат от тлъстината на Твоя дом, и от потока на Твоите сладости ги напояваш;

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

⁹ А моята душа ще се весели в Господа, ще се радва в избавлението Му.

Псалми 35:9 Referencias Cruzadas

Псалми 104:34

Да Му бъде приятно моето размишление; аз ще се веселя в Господа.

Псалми 13:5

Но аз уповавам на Твоята милост; сърцето ми ще се радва в спасението Ти.

Псалми 21:1

За първия певец. Давидов псалом. Господи, в Твоята сила ще се весели царят; и колко много ще се радва в избавлението Ти!

Псалми 33:21

Защото в Него ще се весели сърцето ни, понеже на Неговото свято име уповахме.

Псалми 48:11

Нека се весели хълмът Сион, нека се радват Юдейските дъщери заради Твоите справедливи отсъждания.

Псалми 9:14

за да разкажа всичко, поради което Ти си за хвалене, в портите на Сионовата дъщеря и за да се радвам заради спасителната Ти помощ.

Псалми 9:15

Народите затънаха в ямата, която сами направиха; в мрежата, която скриха, се улови кракът на самите тях.

Исаия 61:10

Ще се развеселя премного в Господа, душата ми ще се зарадва в моя Бог; защото Той ме облече с одежди на спасение, загърна ме с мантия на правда – като младоженец украсен, подобно на първосвещеник, с венец и като невеста, накитена с украшенията си.

Авакум 3:18

пак аз ще се веселя в Господа, ще се радвам в Бога на спасението си.

Галатяни 5:22

А плодът на Духа е: любов, радост, мир, дълготърпение, благост, милосърдие, вярност,

Първо Царе 2:1

Тогава Анна се помоли: Развесели се сърцето ми в Господа; въздигна се рогът ми чрез Господа; разшириха се устата ми срещу неприятелите ми, защото се развеселих в спасението Ти.