Псалми 127:4 - Библия ревизирано издание

⁴ Както са стрелите в ръката на силния, така са синовете на младостта.

Цариградски

⁴ Както са стрелите в ръката на силния, Така са синовете на младостта.

Ревизиран

⁴ Както са стрелите в ръката на силния, Така са чадата на младостта.

Верен

⁴ Както са стрелите в ръката на силния, така са и синовете на младостта.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

⁴ Синовете от млади години са като стрелите в ръката на силния.

Библия синодално издание (1982 г.)

⁴ тъй ще бъде благословен оня човек, който се бои от Господа!

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

⁴ Както са стрелите в ръката на войника, така са чадата на младостта.

Псалми 127:4 Referencias Cruzadas

Псалми 120:4

заострените стрели на силен мъж, с въглени от хвойна.

Притчи 17:6

Деца на деца са венец на старците и бащите са слава на децата им.

Притчи 31:28

Синовете ѝ стават и я облажават; и мъжът ѝ я хвали, като казва:

Йеремия 50:9

Защото, ето, Аз ще повдигна и ще направя да излязат против Вавилон големи народи, събрани от северната земя, които ще се опълчат против него; оттам ще бъде превзет; стрелите им ще бъдат като на силен изтребител, който не се връща празен.