Псалми 118:14 - Библия ревизирано издание

¹⁴ Сила моя и песен моя е Господ и Той ми стана избавител,

Цариградски

¹⁴ Сила моя и пение мое е Господ, И стана ми спасение.

Ревизиран

¹⁴ Сила моя и песен моя е Господ, И Той ми стана избавител,

Верен

¹⁴ ГОСПОД е моята сила и моята песен и Той ми стана спасение.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

¹⁴ Господ е моя сила и моя песен; Той стана спасител за мене.

Библия синодално издание (1982 г.)

¹⁴ В пътя на Твоите откровения се радвам като за всяко богатство.

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

¹⁴ Сила моя и песен моя е Господ, и Той ми стана избавител.

Псалми 118:14 Referencias Cruzadas

Псалми 18:2

Господ е скала моя, крепост моя и избавител мой, Бог мой, канара моя, на Когото се надявам, щит мой, рогът на избавлението ми и високата ми кула.

Псалми 27:1

Давидов псалом. Господ е светлина моя и избавител мой; от кого ще се боя? Господ е сила на живота ми; от кого ще се уплаша?

Исаия 12:2

Ето, Бог ми е спасение; ще уповавам и няма да се боя; защото Господ Йехова е моя сила и песен и Той стана мое спасение.

Исаия 45:17

А Израил ще се спаси чрез Господа с вечно спасение; вие няма да се посрамите, нито да се смутите до вечни времена.