Псалми 107:9 - Библия ревизирано издание

⁹ защото насища жадна душа и гладна душа изпълва с блага.

Цариградски

⁹ Защото насити душа жадна, И душа гладна изпълни с добрини.

Ревизиран

⁹ Защото насища жадна душа, И гладна душа изпълня с блага.

Верен

⁹ защото насити жадната душа и изпълни гладната душа с добрини!

Съвременен български превод (с DC books) 2013

⁹ защото Той насити гладната душа и жадната душа изпълни с блага.

Библия синодално издание (1982 г.)

⁹ Мой е Галаад, Мой е Манасия, Ефрем е крепост на главата Ми, Иуда е Мой скиптър,

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

⁹ защото насища жадна душа, и гладна душа изпълва с блага.

Псалми 107:9 Referencias Cruzadas

Псалми 132:15

Ще благословя изобилно храната му! Сиромасите му ще наситя с хляб.

Псалми 146:7

Който извършва правосъдие за угнетените, Който дава храна на гладните. Господ развързва вързаните.

Псалми 22:26

Смирените ще ядат и ще се наситят; ще хвалят Господа онези, които Го търсят; сърцето ви нека живее вечно.

Псалми 34:10

Каф Лъвчетата търпят нужда и глад; но онези, които търсят Господа, няма да бъдат в оскъдност за никое добро.

Псалми 34:11

Ламед Елате, синове, послушайте мене; ще ви науча на страх от Господа.

Йеремия 31:14

Още ще наситя душата на свещениците с тлъсто; и народът Ми ще се насити с Моите блага, казва Господ.

Йеремия 31:25

Защото наситих изнурената душа и напълних всяка изтерзана душа.

Матей 5:6

Блажени, които гладуват и жадуват за правдата, защото те ще се наситят.

Лука 1:53

Гладните напълни с блага, а богатите отпрати празни.