Притчи 9:14 - Библия ревизирано издание

¹⁴ Седи при вратата на къщата си, на стол по високите места на града

Цариградски

¹⁴ Седи при вратата на къщата си на стол, Въ високите места на града,

Ревизиран

¹⁴ Седи при вратата на къщата си, На стол по високите места на града,

Верен

¹⁴ И седи при вратата на къщата си, на стол по височините на града;

Съвременен български превод (с DC books) 2013

¹⁴ Тя седи при вратата на къщата си, на стол по най-високите места в града,

Библия синодално издание (1982 г.)

¹⁴ сяда при къщните си врата на стол, по високите места на града,

Притчи 9:14 Referencias Cruzadas

Притчи 5:8

Отдалечи пътя си от нея и не се приближавай до вратата на къщата ѝ,

Притчи 8:2

Тя стои по върха на високите места край пътя, на кръстопътя;

Притчи 9:15

и кани онези, които минават, които вървят право по пътя си, като им казва:

Притчи 9:3

Изпрати слугите си да викат по високите места на града:

Йезекиил 16:25

На всеки кръстопът си съградила издигнато място, направила си хубостта си гнусна и като си разтворила краката си на всеки, който минаваше, си блудствала твърде много.