Притчи 21:29 - Библия ревизирано издание

²⁹ Нечестив човек прави дръзко лицето си, а праведният оправя пътища си.

Цариградски

²⁹ Нечестивий человек ожесточава лицето си; А правий изправя пътищата си.

Ревизиран

²⁹ Нечестив човек прави дръзко лицето си, А праведният оправя пътищата си.

Верен

²⁹ Безбожният човек ожесточава лицето си, а праведният изправя пътя си.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

²⁹ Нечестивият човек има дръзко лице, за показ, а праведният насочва правилно пътя си.

Библия синодално издание (1982 г.)

²⁹ Нечестив човек има дръзко лице, а праведният държи право пътя си.

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

²⁹ Нечестив човек прави дръзко лицето си, а праведният оправя пътищата си.

Притчи 21:29 Referencias Cruzadas

Псалми 119:5

Дано се оправят пътищата ми, така че да пазя Твоите наредби!

Псалми 119:59

Размислих върху пътищата си и обърнах краката си към Твоите свидетелства.

Притчи 11:5

Правдата на непорочния ще оправя пътя му, а нечестивият ще падне чрез своето нечестие.

Притчи 28:14

Блажен онзи човек, който се бои винаги, а който закоравява сърцето си, ще изпадне в бедствие.

Притчи 29:1

Човек, който често е изобличаван, закоравява врата си, внезапно ще бъде съкрушен, и то без поправление.

Притчи 4:25

Очите ти нека гледат право напред и клепачите ти нека бъдат оправени право пред теб.

Притчи 4:26

Обмисляй внимателно пътеката на краката си и всичките ти пътища нека бъдат добре уредени.

Притчи 7:13

като го хвана, целуна го и с безсрамно лице му каза:

Еклисиаст 8:1

Кой е като мъдрия? И кой знае изяснението на нещата? Мъдростта на човека просветлява лицето му и коравината на лицето му се променя.

Йеремия 5:3

Господи, очите Ти не търсят ли честност? Ударил си ги, но не ги заболя; изтощил си ги, но не искаха да приемат поправление; втвърдиха лицата си повече от камък; не искаха да се върнат.

Йеремия 8:12

Засрамиха ли се, когато извършиха мерзости? Не, никак не ги досрамя, нито са знаели да почервенеят; затова ще падат между падащите, ще бъдат поваляни, когато ги накажа, казва Господ.

Йезекиил 18:28

Понеже се е опомнил и се е отвърнал от всички престъпления, които е извършил, непременно ще живее, няма да умре.

Агей 1:5

Сега така казва Господ на Силите: Помислете за постъпките си.

Агей 1:7

Така казва Господ на Силите: Помислите за постъпките си.

Агей 2:15

И сега ви моля, размислете как беше в миналото до днес, преди да е бил положен камък върху камък в Господния храм:

Първо Солуняни 3:11

А сам нашият Бог и Отец и нашият Господ Исус дано насочи пътя ни към вас.