Матей 4:1 - Библия ревизирано издание

¹ Тогава Исус бе отведен от Духа в пустинята, за да бъде изкушаван от дявола.

Más versiones

Цариградски

¹ Тогаз въведен бе Исус от Духа в пустинята, да бъде изкушен от дявола.

Ревизиран

¹ Тогава Исус биде отведен от Духа в пустинята, за да бъде изкушаван от дявола.

Новият завет: съвременен превод

¹ После Духът отведе Исус в пустинята, за да бъде изкушаван от дявола.

Верен

¹ Тогава Иисус беше отведен от Духа в пустинята, за да бъде изкушаван от дявола.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

¹ Тогава Иисус беше отведен от Духа в пустинята, за да бъде изкушаван от дявола.

Библия синодално издание (1982 г.)

¹ Тогава Иисус биде отведен от Духа в пустинята, за да бъде изкушен от дявола,

Матей 4:1 Referencias Cruzadas

Битие 3:15

Ще поставя и вражда между теб и жената и между твоето потомство и нейното потомство; то ще ти нарани главата, а ти ще му нараниш петата.

Трето Царе 18:12

Щом се отделя от тебе, Господният Дух ще те отведе там, където аз не зная. И когато отида да известя на Ахаав, че си тук, и той не те намери, ще ме убие. Но аз, твоят слуга, се боя от Господа още от младостта си.

Четвърто Царе 2:16

Тогава му казаха: Ето сега между слугите ти има петдесет силни мъже; нека отидат, молим, да потърсят господаря ти, да не би да го е вдигнал Господният Дух и да го е хвърлил на някой хълм или в някоя долина. А Елисей отговори: Не отивайте.

Йезекиил 11:1

При това Духът ме вдигна и ме отнесе до източната порта на Господния дом, която гледа към изток; и, ето, във входа на портата – двадесет и пет мъже, между които видях Яазания, Азуровия син, и Фелатия, Венайевия син, първенци между народа.

Йезекиил 11:24

А Духът, като ме издигна, ме отнесе чрез видение, с Божия Дух, в Халдейската земя, при пленниците. Тогава видението, което бях видял, си отиде от мене.

Йезекиил 3:12

Тогава Духът ме повдигна; и чух зад себе си глас на голямо спускане, който казваше: Благословена Господнята слава от мястото Му!

Йезекиил 3:14

И така, Духът ме издигна и ме отнесе; и аз отидох с огорчение, в разпалването на духа си; но Господнята ръка беше мощна върху мене.

Йезекиил 40:2

чрез Божиите видения ме заведе в Израилевата земя и ме постави върху една много висока планина, на която имаше към юг нещо като здание, подобно на град.

Йезекиил 43:5

Духът ме вдигна и ме заведе във вътрешния двор; и, ето, домът беше пълен с Господнята слава.

Йезекиил 8:3

Той простря подобие на ръка и ме хвана за косата; и Духът ме издигна между земята и небето и ме пренесе чрез Божии видения в Йерусалим, до входа на северната порта на вътрешния двор, където беше поставен възбудителят на ревността – идол, който предизвиква ревнуване.

Йоан 14:30

Аз няма още много да говоря с вас, защото иде князът на този свят. Той няма нищо свое в Мене.

Деяния 8:39

А когато излязоха от водата, Господният Дух грабна Филип; и евнухът вече не го видя и радостен продължи пътя си.

Римляни 8:14

Понеже които се управляват от Божия Дух, те са Божии синове.

Евреи 2:18

Понеже в това, дето и сам Той пострада като изкушен, може и на изкушаваните да помага.

Послание на Яков 1:14

А всеки се изкушава, като се завлича и подлъгва от собствената си страст;