Biblia Todo Logo
La Biblia Online
- Anuncios -




Лука 3:36 - Библия ревизирано издание

36 Сала – на Каинан; Каинан – на Арфаксад; Арфаксад – на Сим; Сим – на Ной; Ной – на Ламех;

Ver Capítulo Copiar


Más versiones

Цариградски

36 а Сала Каинанов, а Каинан Арфаксадов, а Арфаксад Симов, а Сим Ноев, а Ное Ламехов,

Ver Capítulo Copiar

Ревизиран

36 Сала, Каинанов; Каинан, Арфаксадов; Арфаксад, Симов; Сим, Ноев; Ное, Ламехов;

Ver Capítulo Copiar

Новият завет: съвременен превод

36 Сала беше син на Каинан. Каинан беше син на Арфаксад. Арфаксад беше син на Сим. Сим беше син на Ной. Ной беше син на Ламех.

Ver Capítulo Copiar

Верен

36 на Каинан, на Арфаксад, на Сим, на Ной, на Ламех,

Ver Capítulo Copiar

Съвременен български превод (с DC books) 2013

36 Каинам, Арфаксад, Сим, Ной, Ламех,

Ver Capítulo Copiar

Библия синодално издание (1982 г.)

36 Каинанов, Арфаксадов, Симов, Ноев, Ламехов,

Ver Capítulo Copiar




Лука 3:36
22 Referencias Cruzadas  

Адам живя сто и тридесет години и роди син по свое подобие, по своя образ и го наименува Сит.


И Ной извърши всичко, според както му заповяда Бог; така направи.


В същия този ден в ковчега влязоха Ной и синовете му: Сим, Хам и Яфет, и жената на Ной, и с тях трите му снахи –


Всичко живо, което се намираше по лицето на земята, бе изтребено – хора, добитък, животни и небесни птици; изтребени бяха от земята; останаха само Ной и онези, които бяха с него в ковчега.


Тогава Бог си спомни за Ной и за всичко живо, и за всичкия добитък, който беше с него в ковчега; и Бог направи вятър да мине по земята и водите престанаха.


В това време Бог благослови Ной и синовете му, като каза: Плодете се, размножавайте се и напълнете земята.


А излезлите от ковчега Ноеви синове бяха Сим, Хам и Яфет; а Хам беше баща на Ханаан.


Симови синове: Елам, Асур, Арфаксад, Луд и Арам; а Арамови синове: Уз, Ул, Гетер и Мосох;


и ако тези трима мъже, Ной, Даниил и Йов, бяха сред нея, те щяха да избавят само своите души чрез правдата си, казва Господ Йехова.


ядеха, пиеха, женеха се и се омъжваха до деня, когато Ной влезе в ковчега и дойде потопът, и ги погуби всички.


Нахор – на Серух; Серух – на Рагав; Рагав – на Фалек; Фалек – на Евер; Евер – на Сала;


Ламех – на Матусал; Матусал – на Енох; Енох – на Яред; Яред – на Малелеил; Малелеил – на Каинан;


С вяра Ной, предупреден от Бога за неща, които още не се виждаха, подбуден от страхопочитание, направи ковчег за спасение на дома си; чрез която вяра той осъди света и стана наследник на правдата, която е чрез вяра.


които едно време бяха непокорни, когато Божието дълготърпение ги чакаше в дните на Ной, докато се правеше ковчегът, в който малцина, т. е. осем души, се избавиха чрез вода.


и ако не пощади стария свят, а опази с още седем души Ной, проповедника на правдата, когато докара потоп върху нечестивия свят;


Síguenos en:

Anuncios


Anuncios


¡Síguenos en WhatsApp! Síguenos