Biblia Todo Logo
La Biblia Online
- Anuncios -




Лука 19:41 - Библия ревизирано издание

41 И като се приближи и видя града, плака за него и каза:

Ver Capítulo Copiar


Más versiones

Цариградски

41 И като наближи та видя градът, плака за него,

Ver Capítulo Copiar

Ревизиран

41 И като се приближи и видя града, плака за него и каза:

Ver Capítulo Copiar

Новият завет: съвременен превод

41 Когато наближи и видя града, Исус заплака за него

Ver Capítulo Copiar

Верен

41 И като се приближи и видя града, плака за него и каза:

Ver Capítulo Copiar

Съвременен български превод (с DC books) 2013

41 А когато наближи и видя града, заплака за него

Ver Capítulo Copiar

Библия синодално издание (1982 г.)

41 И когато се приближи и видя града, заплака за него

Ver Capítulo Copiar




Лука 19:41
14 Referencias Cruzadas  

И втренчи погледа си в Азаил, без да мръдне, докато онзи се засрами; и Божият човек заплака.


Водни потоци текат от очите ми, понеже не се спазва Твоят закон.


Като видях коварните, погнусих се от тях, защото не пазят Твоето слово.


Горещо негодувание ме обзе заради нечестивите, които изоставят Твоя закон.


Затова казах: Оставете ме; ще плача горко; не се мъчете да ме утешавате за опустошението на дъщерята на народа ми.


Защото Господ ще стане, както на хълма Ферасим, ще се разгневи, както в долината Гаваон, за да извърши работата Си, пречудната Си работа, и да изпълни делото Си, удивителното Си дело.


Но ако не послушате това, душата ми ще плаче тайно поради гордостта ви; и окото ми ще се просълзи горчиво и ще рони сълзи, защото стадото Господне бива заведено в плен.


Но аз не побързах да се оттегля, за да не съм пастир и да не те следвам, нито пожелах скръбния ден; Ти знаеш; това, което е излязло от устните ми, беше явно пред Тебе.


О, да би била главата ми вода, очите ми – извор на сълзи, за да плача денем и нощем за убитите на дъщерята на народа ми!


Как да те предам, Ефреме? Как да те изоставя, Израилю? Как да те направя като Адма? Как да те поставя като Севоим? Сърцето Ми се промени дълбоко в Мене, милосърдието Ми се запали.


Ех, ако ти бе познал поне в този ден това, което служи за мира ти! Но сега това е скрито от очите ти.


Исус се просълзи.


Síguenos en:

Anuncios


Anuncios


¡Síguenos en WhatsApp! Síguenos