Йов 38:31 - Библия ревизирано издание

³¹ Ти ли връзваш връзките на Плеядите или развързваш въжетата на Орион?

Цариградски

³¹ Можеш ли да вържеш връзките на Плиадите, Или развържеш узите на Ориона?

Ревизиран

³¹ Ти ли връзваш връзките на Плеадите, Или развързваш въжетата на Ориона?

Верен

³¹ Можеш ли да вържеш връзките на Плеядите или да развържеш въжетата на Орион?

Съвременен български превод (с DC books) 2013

³¹ Можеш ли да вържеш връзките на Плеядите и да отвържеш вървите на Орион?

Библия синодално издание (1982 г.)

³¹ Можеш ли върза възела на Хима и да развържеш връзките на Кесил?

Йов 38:31 Referencias Cruzadas

Йов 38:30

Когато водите се втвърдяват като камък и повърхността на бездната замръзва.

Йов 38:32

Извеждаш ли Мазарот на времето му? Или управляваш Мечката с малките ѝ?

Йов 9:9

Той създава съзвездията – Мечката, Орион и Плеядите, и скритите пространства на юг.

Амос 5:8

потърсете Този, Който създава Плеядите и Орион, Който обръща мрачната сянка в зора и помрачава деня и става нощ – Този, Който повиква морските води и ги излива по лицето на земята (Йехова е името Му) –