Йезекиил 1:6 - Библия ревизирано издание

⁶ Всяко от тях имаше четири лица и четири крила.

Цариградски

⁶ и всяко имаше четири лица, и всяко от тях имаше четири крила.

Ревизиран

⁶ Всяко от тях имаше четири лица, всяко имаше и четири крила.

Верен

⁶ И всяко имаше четири лица и всяко от тях имаше четири криле.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

⁶ Всяко имаше четири лица и всяко от тях четири крила.

Библия синодално издание (1982 г.)

⁶ и всяко имаше четири лица, и всяко от тях – четири крила;

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

⁶ Но всяко от тях имаше по четири лица, всяко имаше и четири крила.

Йезекиил 1:6 Referencias Cruzadas

Изход 25:20

Херувимите да бъдат с разперени отгоре крила и да покриват с крилата си умилостивилището; и лицата им да са едно срещу друго; лицата на херувимите да бъдат обърнати към умилостивилището.

Исаия 6:2

Над Него стояха серафимите, всеки от които имаше по шест крила; с две покриваше лицето си, с две покриваше краката си и с две летеше.

Йезекиил 1:15

А като гледах живите същества, ето – видях по едно колело на земята при живите същества, за всяко от четирите им лица.

Йезекиил 1:23

А под простора крилата им бяха разпрострени едно срещу друго; всяко същество имаше две крила, които покриваха телата им отсам; и всяко имаше две крила, които ги покриваха оттам.

Йезекиил 10:10

А колкото до изгледа им, и четирите имаха еднакво подобие, като че ли на колело в колело.

Йезекиил 10:14

Всяко от живите същества имаше четири лица: първото лице беше херувимско; второто – човешко; третото – лъвско; а четвъртото – орлово.