Biblia Todo Logo
La Biblia Online
- Anuncios -




Исаия 55:6 - Библия ревизирано издание

6 Търсете Господа, докато може да се намери, призовавайте Го, докато е близо.

Ver Capítulo Copiar

Цариградски

6 Търсете Господа доде може да се намери: Призовавайте го доде е близу.

Ver Capítulo Copiar

Ревизиран

6 Търсете Господа, докле може да се намери. Призовавайте Го докато е близо;

Ver Capítulo Copiar

Верен

6 Търсете ГОСПОДА, докато може да бъде намерен; призовавайте Го, докато е близо.

Ver Capítulo Copiar

Съвременен български превод (с DC books) 2013

6 Търсете Господа, сега можете да Го намерите! Призовавайте Го, сега е близо!

Ver Capítulo Copiar

Библия синодално издание (1982 г.)

6 Търсете Господа, когато може да Го намерите; призовавайте Го, когато е близо.

Ver Capítulo Copiar

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

6 Търсете Господа, докато може да се намери; призовавайте Го, докато е близо.

Ver Capítulo Copiar




Исаия 55:6
45 Referencias Cruzadas  

А ти, сине мой Соломоне, познавай Бога на баща си и Му служи с цялото си сърце и с цялата си душа; защото Господ изпитва всички сърца и знае всички помисли на ума; ако Го търсиш, Той ще бъде намерен от тебе; но ако Го изоставиш, ще те отхвърли завинаги.


Все пак обаче в тебе се намериха добри неща, защото ти премахна ашерите от земята и утвърди сърцето си да търсиш Бога.


Тогава Сехания, Ехииловият син, от Еламовите потомци, проговори и каза на Ездра: Ние извършихме престъпление против своя Бог, като взехме чужденки от племената на земята; все пак обаче сега има надежда за Израил относно това.


ако ти прилежно би потърсил Бога, ако би се помолил на Всемогъщия,


Господ надникна от небесата над човешките синове, за да види има ли някой разумен, който да търси Бога.


Коф Господ е близо до всички, които Го призовават, до всички, които с истина Го призовават.


И Той е възвисил рога на народа Си, славата на всичките Си светии, на израилтяните, народ, който Му е близък. Алилуя!


Когато Ти каза: Търсете лицето Ми, моето сърце Ти каза: Лицето Ти ще търся, Господи.


За това нещо нека Ти се моли всеки благочестив – навреме, когато може да се намери то; наистина, когато големите води преливат, те няма да стигнат до него.


Шин Много са неволите на праведния; но Господ го избавя от всички тях;


За първия певец, по „Не разорявай!“, Асафов псалом. Песен. Славословим Те, Боже, славословим; и е близо при нас явяването на името Ти; разгласяват се чудесните Ти дела.


защото Той е наш Бог и ние сме народ на пасбището Му и овце в ръката Му. Днес, ако искате да слушате гласа Му,


Аз обичам онези, които ме обичат, и онези, които ме търсят ревностно, ще ме намерят.


Извикай и възкликни, сионска жителко, защото Святият Израилев е велик сред тебе.


С душата си Те пожелах нощем. Да! От дълбочината на духа си търся Тебе в зори; защото когато Твоите постановления се изпълняват на земята, жителите на света се учат на правда.


Не съм говорил в тайно, от място в тъмна земя; не съм казал на Якововото потомство: Търсете Ме напразно. Аз, Господ, говоря правда, възвестявам правота.


Към Мене погледнете и спасени бъдете, всички земни краища; защото Аз съм Бог – и няма друг.


Приближих правдата Си; тя няма да бъде далеч и спасението Ми няма да закъснее; и ще дам спасение в Сион, славата Си – на Израил.


Така казва Господ: В благоприятно време те послушах и в спасителен ден ти помогнах; ще те опазя и ще те дам за завет на народа, за да възстановиш земята, за да ги направиш да завладеят запустелите наследства,


Тогава ще призоваваш и Господ ще отговаря! Ще извикаш и Той ще каже: Ето Ме! Ако махнеш отсред себе си хомота, соченето с пръст и нечестивите думи,


И за народа Ми, които Ме търсят, Сарон ще бъде пасбище за стада, а долината Ахор – място, където лежат говеда.


Преди да Ме призоват те, Аз ще отговарям, и докато говорят те, Аз ще слушам.


и те казаха: Върнете се сега всеки от лошия си път и от злите си дела и населявайте земята, която Господ даде на вас и на бащите ви отвека и довека;


Извикай към Мен и ще ти отговоря, и ще ти покажа велики и тайни неща, които не знаеш.


Затова кажи на Израилевия дом: Така казва Господ Йехова: Покайте се, отвърнете се от идолите си, да! Отвърнете лицата си от всичките си мерзости.


Кажи им: Заклевам се в живота Си, казва Господ Йехова, не благоволя в смъртта на нечестивия, а нечестивият да се върне от пътя си и да живее. Върнете се, върнете се от лошите си пътища, защо да умрете, доме Израилев?


Той ми каза: Сине човешки, виждаш ли какво правят тези? – Големите мерзости, които Израилевият дом върши тук, за да се отдалеча от светилището Си? Но ще видиш още големи мерзости.


Затова, царю, нека ти бъде угоден моят съвет да напуснеш греховете си чрез вършене на правда и беззаконията си – чрез правене благодеяния на бедните, дано се продължи благоденствието ти.


Посейте за себе си с правда, пожънете с милост, разработете престоялата си земя; защото е време да потърсите Господа, докато дойде и ви напои правда.


Потърсете Господа и ще живеете; да не би да избухне като огън в Йосифовия дом и да го изгори, без да има кой да го гаси във Ветил.


а човек и животно да се покрият с вретище; и нека викат силно към Бога, да! Да се отвърне всеки от лошия си път и от неправдата, която е в ръцете му.


Бързай да се сдобриш с противника си, докато си на пътя с него към съдилището, да не би противникът ти да те предаде на съдията, а съдията да те предаде на служителя и да бъдеш хвърлен в тъмница.


След като стане домакинът и затвори вратата, и вие, като останете навън, почнете да хлопате на вратата и да казвате: Господи, отвори; а Той в отговор ще ви каже: Не ви познавам откъде сте.


И Исус пак им каза: Аз си отивам; и ще Ме търсите, но в греха си ще умрете. Където отивам Аз, вие не можете да дойдете.


по която причина ви моля да не се обезсърчавате от моите неволи заради вас, тъй като те са за ваша слава.


Но ако оттам потърсите Господа, вашия Бог, всеки от вас ще Го намери, ако Го потърси с цялото си сърце и с цялата си душа.


Защото кой друг народ е толкова велик, че боговете му да са толкова близо, както Йехова, нашия Бог, е близо когато и да Го призовем?


то как ще се избавим ние, ако пренебрегнем едно толкова велико спасение, което, отначало прогласено от Господа, се потвърди между нас от тези, които бяха го чули;


но се увещавайте един друг всеки ден, докато още е „днес“, да не би някой от вас да се закорави чрез измамата на греха.


Síguenos en:

Anuncios


Anuncios


¡Síguenos en WhatsApp! Síguenos