Исаия 26:2 - Библия ревизирано издание

² Отворете портите, за да влезе праведният народ, който пази истината.

Цариградски

² Отворете портите, И ще влезе праведний народ който пази истината.

Ревизиран

² Отворете портите, За да влезе праведният народ, който пази истината.

Верен

² Отворете портите, за да влезе праведният народ, който пази истината.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

² Отворете портите, за да дойде праведният народ, който пази истината.“

Библия синодално издание (1982 г.)

² Отворете портите; нека влезе праведният народ, който пази истината.

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

² Отворете портите, за да влезе праведният народ, който пази истината.

Исаия 26:2 Referencias Cruzadas

Псалми 106:5

за да видя благоденствието на Твоите избрани, за да се радвам във веселието на народа Ти, за да се хваля заедно с Твоето наследство.

Псалми 118:19

Отворете ми портите на правдата; ще вляза в тях и ще прославя Господа.

Псалми 118:20

Това са Господните порти, в които ще влязат праведните.

Псалми 24:7

Издигнете, порти, главите си и бъдете издигнати, вие, вечни врати, и ще влезе Царят на славата.

Изход 19:6

и вие ще Ми бъдете царство от свещеници и свят народ. Тези са думите, които трябва да кажеш на израилтяните.

Исаия 45:25

Чрез Господа ще се оправдае и с Него ще се хвали цялото Израилево потомство.

Исаия 54:14

С правда ще се утвърдиш; далеч ще бъдеш от угнетението, защото няма да се боиш – далеч от ужасяването, защото няма да се приближи до теб.

Исаия 54:17

Нито едно оръжие, скроено против тебе, няма да успее; и ще победиш всеки език, който би се повдигнал против тебе в съд. Това е наследството на слугите Господни и правдата им е от Мене, казва Господ.

Исаия 58:8

Тогава твоята светлина ще изгрее като зората и здравето ти скоро ще разцъфне; правдата ти ще върви пред теб и славата Господня ще ти бъде задна стража.

Исаия 60:11

Портите ти ще бъдат винаги отворени, няма да се затворят нито денем, нито нощем, за да се внася в теб имотът на народите и да се довеждат царете им.

Исаия 60:18

Няма вече да се чува насилие в земята ти, опустошение и разорение – в пределите ти; а ще наречеш стените си Спасение и портите си – Хвала.

Исаия 60:21

Твоят народ – всички ще бъдат праведни; земята ще им бъде вечно наследство; те са клонче, което Аз съм посадил, дело на Моите ръце, за да се прославям.

Исаия 61:3

да наредя за наскърбените в Сион, да им дам венец вместо пепел, миро на радост вместо плач, облекло на хваление вместо унил дух; за да се наричат дървета на правда, насадени от Господа, за да се прослави Той.

Исаия 62:1

Заради Сион няма да млъкна и заради Йерусалим няма да престана, докато не се яви правдата му като сияние и спасението му – като запалено светило.

Исаия 62:10

Минете, минете през портите, пригответе пътя за народа; изравнете, изравнете пътя, съберете камъните му; издигнете знаме за племената.

Исаия 62:2

Народите ще видят правдата ти и всички царе – славата ти; и ти ще се наречеш с ново име, което устата Господни ще изрекат.

Захария 8:20

Така казва Господ на Силите: Също ще има време, когато ще дойдат хора и жителите на много градове;

Деяния 2:47

като хвалеха Бога, и печелеха благоволението на целия народ. А Господ всеки ден прибавяше към църквата онези, които се спасяваха.

Първо Петрово 2:9

Вие обаче сте избран род, царско свещенство, свят народ, народ, който Бог придоби, за да възвестява превъзходствата на Този, Който ви призова от тъмнината в Своята чудесна светлина;

Второ Петрово 3:13

А според обещанието Му очакваме ново небе и нова земя, в която да живее правда.

Послание на Юда 1:3

Възлюбени, като показвах всяко усърдие да ви пиша за нашето общо спасение, сметнах за нужно да ви пиша и да ви увещая да се подвизавате за вярата, която веднъж завинаги беше предадена на светиите.

Откровение 21:24

И народите ще ходят в неговата светлина и земните царе ще принасят в него своята слава.

Откровение 5:9

Те пееха нова песен, като казваха: Достоен си да вземеш книгата и да разпечаташ печатите ѝ; защото си бил заклан и със Своята кръв си изкупил за Бога човеци от всеки род и език, народ и племе,