Иисус Навин 23:11 - Библия ревизирано издание

¹¹ Затова внимавайте добре да обичате Господа, вашия Бог.

Цариградски

¹¹ За това внимайте добре на себе си да любите Господа Бога вашего.

Ревизиран

¹¹ За това, внимавайте добре да любите Господа вашия Бог.

Верен

¹¹ Затова внимавайте добре на себе си – да любите ГОСПОДА, вашия Бог!

Съвременен български превод (с DC books) 2013

¹¹ Затова бъдете много усърдни към себе си – да обичате Господа, вашия Бог.

Библия синодално издание (1982 г.)

¹¹ Затова всякак се старайте да обичате Господа, вашия Бог.

Иисус Навин 23:11 Referencias Cruzadas

Изход 20:6

а показвам милости към хиляда поколения на онези, които Ме обичат и пазят Моите заповеди.

Притчи 4:23

Повече от всичко друго, което пазиш, пази сърцето си, защото от него са изворите на живота.

Лука 21:34

Но внимавайте, да не натежат сърцата ви от преяждане, пиянство и житейски грижи и онзи ден да ви постигне внезапно като примка;

Римляни 8:28

Но знаем, че всичко съдейства за добро на тези, които обичат Бога, които са призовани според Неговото намерение.

Първо Коринтяни 16:22

Който не обича Господа, да бъде проклет. Господ наш иде.

Първо Коринтяни 8:3

Но ако някой обича Бога, той е познат от Него.

Ефесяни 5:15

И така, внимавайте добре как постъпвате – не като глупави, а като мъдри,

Второзаконие 30:16

като заповядвам днес да обичаш Господа, твоя Бог, да ходиш в Неговите пътища и да пазиш заповедите Му, наредбите Му и законите Му, за да живееш и да се умножаваш, и да те благославя Господ, твоят Бог, в земята, в която влизаш, за да я завладееш.

Второзаконие 30:20

избери да обичаш Господа, твоя Бог, да слушаш гласа Му и да бъдеш привързан към Него (защото Господ е твоят живот и твоето дълголетие), за да живееш на земята, за която Господ се е клел на бащите ти, на Авраам, Исаак и Яков, че ще им я даде.

Второзаконие 4:15

И така, внимавайте добре за себе си (защото в деня, когато Господ ви говорѝ на Хорив изсред огъня, вие не видяхте никакъв образ),

Второзаконие 4:9

Само внимавай и усърдно пази душата си, да не би да забравиш делата, които си видял, и да не би да ги забравиш през всички дни на живота ти; но ги напомняй на синовете си и на внуците си;

Евреи 12:15

И внимавайте да не би някой да не достигне до Божията благодат; да не би да поникне някой горчив корен, за да ви смущава и мнозинството да се зарази от него;

Иисус Навин 22:5

Но внимавайте добре и изпълнявайте заповедите и закона, който Господният слуга Моисей ви заповяда. Да обичате Господа, вашия Бог, да ходите във всичките Му пътища, да пазите заповедите Му, да се привържете към Него и Му служите с цялото си сърце и цялата си душа.

Иисус Навин 23:10

Един от вас е гонил хиляда; защото Господ, вашият Бог, Той е, Който воюва за вас, както ви е обещал.

Иисус Навин 23:12

Иначе, ако се върнете някога назад и се привържете към остатъка от тези народи, към останалите от тях между вас, и се сродявате с тях, и се смесвате с тях и те с вас,