Иисус Навин 15:44 - Библия ревизирано издание

⁴⁴ Кеила, Ахзив и Мариса; девет града заедно със селата им;

Цариградски

⁴⁴ и Кеила, и Ахзив, и Мариса, градове девет, и селата им:

Ревизиран

⁴⁴ Кеила, Ахзив и Мариса; девет града със селата им;

Верен

⁴⁴ и Кеила, и Ахзив, и Мариса – девет града със селата им;

Съвременен български превод (с DC books) 2013

⁴⁴ Кеила, Ахзив, Мареша девет града със селата им.

Библия синодално издание (1982 г.)

⁴⁴ Кеила, Ахзив и Мареша (и Едом): девет града със селата им.

Иисус Навин 15:44 Referencias Cruzadas

Битие 38:5

Пак роди и друг син и го наименува Шела. А Юда беше в Ахдив, когато тя го роди.

Първо Летописи 2:42

А синовете на Хелев, Ерамеиловия брат, бяха: първородният му Миса, който беше баща на Зиф; и син на Мариса беше Ави-хеврон.

Първо Летописи 4:21

Синовете на Шела, Юдовия син, бяха Ир, баща на Лиха, и Лаада, баща на Мариса, и семействата от дома на тези, които работеха висон, от Асвеевия дом,

Второ Летописи 11:8

Гет, Мариса, Зиф,

Иисус Навин 15:43

Ефта, Асена, Несив,

Иисус Навин 15:45

Акарон и заселищата му заедно със селата му;