Изход 40:12 - Библия ревизирано издание

¹² После да приведеш Аарон и синовете му при входа на шатъра за срещане и да ги умиеш с вода;

Цариградски

¹² И да приведеш Аарона и синовете му при дверите на скинията на събранието, и да ги омиеш с вода.

Ревизиран

¹² После да приведеш Аарона и синовете му при входа на шатъра за срещане и да ги умиеш с вода;

Верен

¹² И да приведеш Аарон и синовете му при входа на шатъра за срещане и да ги измиеш с вода.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

¹² Тогава доведи Аарон и синовете му при входа на скинията на събранието и ги умий с вода!

Библия синодално издание (1982 г.)

¹² След това доведи Аарона и синовете му при входа на скинията на събранието и ги умий с вода;

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

¹² После да приведеш Аарон и синовете му при входа на шатъра за срещане и да ги умиеш с вода;

Изход 40:12 Referencias Cruzadas

Изход 40:11

Да помажеш и умивалника, и подложката му, за да ги осветиш.

Числа 8:9

След това да приведеш левитите пред шатъра за срещане и да събереш цялото общество израилтяни;

Матей 3:16

И като се кръсти, Исус веднага излезе от водата; и, ето, отвориха Му се небесата и видя, че Божият Дух слиза като гълъб и се спуска на Него;

Лука 1:35

И ангелът отговори: Святият Дух ще дойде върху теб и силата на Всевишния ще те осени; затова и Святият, Който ще се роди от тебе, ще се нарече Божий Син.

Йоан 3:34

Защото Този, Когото Бог е пратил, говори Божиите думи; понеже Той не Му дава Духа с мярка.

Римляни 8:3

Понеже това, което беше невъзможно за закона, поради това, че беше слаб чрез плътта, Бог го извърши, като изпрати Своя Син в плът, подобна на греховната плът, и в жертва за грях, и осъди греха в плътта,

Галатяни 4:4

а когато се изпълни времето, Бог изпрати Сина Си, Който се роди от жена, роди се и под закона,