Евреи 10:23 - Библия ревизирано издание

²³ нека държим непоколебимо надеждата, която изповядваме, защото е верен Онзи, Който е обещал това;

Más versiones

Цариградски

²³ нека държим непоколебимо изповеданието на надеждата, защото е верен той който се обеща;

Ревизиран

²³ нека държим непоколебимо надеждата, която изповядваме, защото е верен Оня, Който се е обещал;

Новият завет: съвременен превод

²³ Нека здраво се хванем за надеждата, която изповядваме, защото Онзи, който даде обещанието, държи на думата си.

Верен

²³ нека държим неотстъпно изповядването на надеждата, защото е верен Този, който е дал обещанието;

Съвременен български превод (с DC books) 2013

²³ Твърдо да устояваме в надеждата, която изповядваме, защото Онзи, Който е дал обещание, е верен.

Библия синодално издание (1982 г.)

²³ нека държим неотклонно изповеданието на надеждата, защото верен е Оня, Който се е обещал;

Евреи 10:23 Referencias Cruzadas

Псалми 26:1

Давидов псалом. Съди ме, Господи, защото съм ходил в незлобието си, уповал съм на Господа, без да се поколебая.

Плачът на Йеремия 3:23

Те се подновяват всяка сутрин; голяма е Твоята вярност.

Първо Коринтяни 1:9

Верен е Бог, чрез Когото сте били призовани в общението на Неговия Син Исус Христос, нашия Господ.

Първо Коринтяни 10:13

Никакво изпитание не ви е постигнало освен това, което може да носи човек; но верен е Бог, Който няма да ви остави да бъдете изпитани повече, отколкото ви е силата, а заедно с изпитанието ще даде и изходен път, така че да можете да го издържите.

Второ Коринтяни 9:13

понеже те славят Бога поради доказателството, което това служение дава за вашата послушност на Христовото благовестие, което изповядвате, и за щедростта на вашето обещание към тях и към всички.

Първо Солуняни 5:24

Верен е Онзи, Който ви призовава и ще извърши това.

Второ Солуняни 3:3

Но верен е Господ, Който ще ви утвърди и ще ви опази от лукавия.

Тит 1:2

в надежда за вечен живот, който преди вечни времена е обещал Бог, Който не лъже,

Евреи 11:11

С вяра и сама Сара доби сила да зачене в преминала възраст, понеже сметна за верен Този, Който бе дал обещание.

Евреи 3:1

Затова, святи братя, участници в небесното призвание, размислете за Апостола и Първосвещеника, Когото ние изповядваме, Исус,

Евреи 3:14

Защото ние участваме в Христос, ако удържим твърдо докрай първоначалната си увереност;

Евреи 3:6

а Христос, като Син, беше верен над Неговия дом. Неговият дом сме ние, ако удържим докрай дръзновението и похвалата на надеждата си.

Евреи 4:14

И така, като имаме велик Първосвещеник Исус, Божия Син, Който е преминал до най-високите небеса, нека държим това, което сме изповядали.

Евреи 6:18

така че чрез две неизменими неща, в които не е възможно за Бога да лъже, да имаме голямо насърчение ние, които сме прибегнали да се държим за поставената пред нас надежда;

Послание на Яков 1:6

Но да проси с вяра, без да се съмнява ни най-малко; защото който се съмнява, прилича на морски вълни, които се тласкат и блъскат от ветровете.

Откровение 3:11

Ето ида скоро; дръж здраво това, което имаш, за да не ти отнеме никой венеца.