Деяния 5:5 - Библия ревизирано издание

⁵ И Анания, като слушаше тези думи, падна и издъхна; и голям страх обзе всички, които чуха това.

Más versiones

Цариградски

⁵ И като слушаше Анания тези думи падна и издъхна; и страх голям обзе всички които чуеха това.

Ревизиран

⁵ И Анания, като слушаше тия думи, падна и издъхна; и голям страх обзе всички, които чуха това.

Новият завет: съвременен превод

⁵ Като чу тези думи, Анания се свлече на земята и издъхна. Всички, които научиха това, много се изплашиха.

Верен

⁵ И Анания, като чу тези думи, падна и издъхна; и голям страх обзе всички, които чуха това.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

⁵ Като чу тези думи, Анания падна и издъхна. И голям страх обзе всички, които чуха това.

Библия синодално издание (1982 г.)

⁵ Като чу тия думи, Анания падна и издъхна; и голям страх обзе всички, които чуха това.

Деяния 5:5 Referencias Cruzadas

Четвърто Царе 2:24

А той, като се озърна назад и ги видя, прокле ги в Господнето име. И от дъбравата излязоха две мечки и разкъсаха от тях четиридесет и две деца.

Първо Летописи 13:12

И в онзи ден Давид се уплаши от Бога и каза: Как ще донеса при себе си Божия ковчег?

Първо Летописи 15:13

Защото понеже първия път вие не го вдигнахте, Господ, нашият Бог, нанесе поражение върху нас, защото не Го потърсихме според както е заповядано.

Псалми 119:120

Снагата ми настръхна поради страха ми от Теб и от отсъжданията Ти се уплаших.

Псалми 64:9

И всички хора ще се убоят; ще разгласят делото на Бога, защото ще разберат действието Му.

Йеремия 5:14

Затова така казва Господ, Бог на Силите: Понеже изговарят тези думи, ето, Аз ще превърна Моите слова в устата ти в огън и този народ – в дърва, и ще ги изгори.

Йезекиил 11:13

А докато пророкувах, Фелатия, Венайевият син, умря. Тогава паднах на лицето си и извиках с висок глас: Горко, Господи Йехова! Ще довършиш ли Ти останалите от Израил?

Левит 10:3

Тогава Моисей каза на Аарон: Това е, което каза Господ: Аз ще се изявя като свят в онези, които се приближават към Мен, и ще се прославя пред целия народ. А Аарон мълчеше.

Деяния 13:11

И сега, ето, Господнята ръка е върху тебе; ти ще ослепееш и няма да виждаш слънцето за известно време. И в същия миг падна върху него тъма и мрак; и той се луташе, като търсеше някой да го води за ръка.

Деяния 2:43

И страх обзе всяка душа; и много чудеса и знамения ставаха чрез апостолите.

Деяния 5:13

а от другите никой не смееше да се присъедини към тях; народът обаче ги величаеше;

Първо Коринтяни 4:21

Какво искате? С тояга ли да дойда при вас или с любов и кротък дух?

Второ Коринтяни 13:10

Затова, докато отсъствам, пиша това, така че когато съм при вас, да не се отнеса строго според властта, която ми е дал Господ за назидание, а не за сриване.

Второ Коринтяни 13:2

Както когато бях при вас втори път, ви предупредих, така и сега, когато не съм при вас, предупреждавам тези, които вече са съгрешили, и всички други, че ако дойда пак, няма да ги пощадя,

Второ Коринтяни 7:11

Защото, ето, това, че се наскърбихте по Бога, какво усърдие породи във вас, какво себеочистване, какво негодувание, какъв страх, какъв копнеж, каква ревност, какво наказаниена злото! Във всичко вие показахте, че сте чисти в това нещо.

Второзаконие 13:11

И целият Израил, като чуе, ще се убои и няма да върши вече такова зло сред теб.

Второзаконие 21:21

Тогава всички мъже от града да го убият с камъни, за да умре; така да премахнеш злото; и целият Израил ще чуе и ще се страхува.

Иисус Навин 22:20

Ахан, Зараевият син, не извърши ли престъпление с обречените неща и не падна ли гняв върху цялото Израилево общество? Този човек не погина единствен поради беззаконието си.

Откровение 11:13

И в онзи час стана голям земетръс и десетата част от града падна и измряха в земетръса седем хиляди човека; а останалите се уплашиха и отдадоха слава на небесния Бог.

Откровение 11:5

И ако някой поиска да им навреди, огън излиза от устата им и поглъща неприятелите им; ако някой поиска да им навреди, така и той трябва да бъде убит.