Деяния 11:21 - Библия ревизирано издание

²¹ Господнята ръка беше с тях и голям брой хора повярваха и се обърнаха към Господа.

Más versiones

Цариградски

²¹ И ръката Господня беше с тях; и много множество повярваха и обърнаха се към Господа.

Ревизиран

²¹ Господната ръка беше с тях та голямо число човеци повярваха и се обърнаха към Господа.

Новият завет: съвременен превод

²¹ Силата на Господа беше с тях и много хора повярваха и се обърнаха към Господа.

Верен

²¹ И ръката на Господа беше с тях и голям брой повярваха и се обърнаха към Господа.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

²¹ Ръката на Господ беше с тях и мнозина повярваха и се обърнаха към Господа.

Библия синодално издание (1982 г.)

²¹ И ръката Господня беше с тях, та голямо множество повярваха и се обърнаха към Господа.

Деяния 11:21 Referencias Cruzadas

Второ Летописи 30:12

А и над Юдея беше Божията ръка, за да им даде едно сърце да постъпят по заповедта на царя и на първенците според Господнето слово.

Ездра 7:9

Защото на първия ден от първия месец той тръгна от Вавилон и на първия ден от петия месец стигна в Йерусалим, понеже добрата ръка на неговия Бог беше над него.

Ездра 8:18

И понеже добрата ръка на нашия Бог беше над нас, те ни доведоха един разумен човек от потомците на Маалия, син на Левий, син на Израил; също и Саравия със синовете му и братята му, осемнадесет души;

Неемия 2:18

И им разказах как ръката на моя Бог беше добра над мен, още и за думите, които царят ми беше казал. И те отговориха: Да станем и да градим. Така засилиха ръцете си за добрата работа.

Неемия 2:8

и писмо до пазителя на царските гори Асаф, за да ми даде дървета да направя греди за вратите на крепостта при дома и за градската стена, и за къщата, в която ще се настаня. И царят ми разреши всичко, понеже добрата ръка на моя Бог беше над мен.

Исаия 53:1

Кой е повярвал в известието ни? И на кого се е открила мишцата Господня?

Исаия 59:1

Ето, ръката на Господа не се е скъсила, за да не може да спаси, нито ухото Му е затъпяло, за да не може да чува;

Лука 1:66

И всички, като чуха, пазеха това в сърцата си, като казваха: Какво ли ще бъде това дете? Защото Господнята ръка беше с него.

Деяния 11:24

Понеже той беше добър човек, пълен със Святия Дух и с вяра; и значително множество се прибави към Господа.

Деяния 15:19

Затова аз съм на мнение да не отегчаваме тези от езичниците, които се обръщат към Бога,

Деяния 2:47

като хвалеха Бога, и печелеха благоволението на целия народ. А Господ всеки ден прибавяше към църквата онези, които се спасяваха.

Деяния 4:4

А мнозина от тези, които чуха словото, повярваха; и броят на повярвалите мъже достигна до пет хиляди.

Деяния 5:14

и още по-голямо множество повярвали в Господа мъже и жени се присъединяваха),

Деяния 6:7

И Божието учение растеше и броят на учениците в Йерусалим се умножаваше твърде много; и голямо множество от свещениците се подчиняваха на вярата.

Деяния 9:35

И всички, които живееха в Лида и в Саронското поле, го видяха и се обърнаха към Господа.

Първо Солуняни 1:5

защото нашето благовестване между вас не беше само с думи, но и със сила, със Святия Дух и с голяма увереност; както и знаете какви се показахме помежду ви заради вас.