Второзаконие 3:10 - Библия ревизирано издание

¹⁰ всички градове на планинската страна, целия Галаад и целия Васан до Салха и Едраи, градове от царството на Ог във Васан.

Цариградски

¹⁰ всичките градове на полето, и всичкия Галаад, и всичкия Васан, до Салха и Едраи, градове от царството на Ога у Васан.

Ревизиран

¹⁰ всичките градове на поляната, целия Галаад и целия Васан, до Салха и Едраи, градове от царството на Ога във Васан.

Верен

¹⁰ всичките градове на равнината, целия Галаад и целия Васан, до Салха и Едраи, градове от царството на Ог във Васан.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

¹⁰ „всички градове в равнината, целия Галаад и целия Васан до Салха и Едрея, градове от царството на Ог във Васан.

Библия синодално издание (1982 г.)

¹⁰ всички градове на равнината, цял Галаад и цял Васан до Салха и Едрея, градове от царството на Ога васански;

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

¹⁰ всичките градове по платото, целия Галаад и целия Васан до Салха и Едреи, градове от царството на Ог във Васан.

Второзаконие 3:10 Referencias Cruzadas

Трето Царе 4:13

Геверовият син, в Рамот-галаад. Той имаше градовете на Яир, Манасиевия син, които са в Галаад. Той имаше и областта Аргов, която е във Васан – шестдесет големи града със стени и медни лостове;

Първо Летописи 5:11

И Гадовите потомци се заселиха срещу тях във васанската земя до Салха,

Числа 21:33

Тогава се върнаха и отидоха по пътя към Васан; а васанският цар Ог излезе против тях, той и целият му народ, на бой в Едраи.

Второзаконие 4:43

Те бяха: Восор в пустинята, в планинската земя на Рувимовите синове, Рамот в Галаад, в земята на Гадовите синове, и Голан във Васан, в земята на Манасиевите синове.

Второзаконие 4:49

и цялото поле оттатък Йордан на изток, до морето на полето, под Асдот-фасга.

Иисус Навин 13:16

Пределите им бяха от Ароир, който е при брега на потока Арнон, и града, който е сред долината, и цялата равнина до Медева,

Иисус Навин 13:30

Територията им беше от Маханаим, целият Васан, цялото царство на васанския цар Ог и всичките заселища на Яир, които са във Васан, шестдесет града.

Иисус Навин 13:31

И половината от Галаад и Астарот и Едраи, градове на царството на Ог във Васан, бяха дадени на потомците на Махира, Манасиевия син, на половината от Махировите потомци според семействата им.