Второ Летописи 12:6 - Библия ревизирано издание

⁶ Поради това Израилевите първенци и царят се смириха и казаха: Праведен е Господ.

Цариградски

⁶ И смириха се Израилевите князове и царят, и говореха: Праведен е Господ.

Ревизиран

⁶ По това Израилевите първенци и царят се смириха, и казаха: Праведен е Господ.

Верен

⁶ И началниците на Израил и царят се смириха и казаха: Справедлив е ГОСПОД!

Съвременен български превод (с DC books) 2013

⁶ Военачалниците и царят се смириха и казаха: „Справедлив е Господ!“

Библия синодално издание (1982 г.)

⁶ Князете Израилеви и царят се смириха и казаха: праведен е Господ!

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

⁶ Израилевите първенци и царят се смириха и казаха: Праведен е Господ.

Второ Летописи 12:6 Referencias Cruzadas

Второ Летописи 12:12

След като Ровоам се смири, гневът на Господа се отвърна от него, за да не го погуби съвсем; а и в Юдея се намираше някакво добро.

Второ Летописи 21:2

А Йорам имаше братя, Йосафатови синове – Азария, Ехиил, Захария, Азария, Михаил и Сафатия; всички те бяха синове на Израилевия цар Йосафат.

Второ Летописи 32:26

Обаче Езекия се смири поради надигането на сърцето си, той и йерусалимските жители, така че Господният гняв не дойде върху тях в Езекиевите дни.

Второ Летописи 33:12

А когато царят беше в бедствие, той се помоли на Господа, своя Бог, и се смири много пред Бога на бащите си.

Второ Летописи 33:19

А молитвите му и как Бог го послуша, и всичките му грехове, и престъплението му, местностите, където издигна високи места и постави ашерите и летите идоли, преди да се смири, са записани в историята на ясновидците.

Второ Летописи 33:23

А не се смири пред Господа, както се смири баща му Манасия; напротив, този Амон вършеше все повече и повече престъпления.

Йов 33:27

Той пее пред хората, като казва: Съгреших и изкривих правото, и не ми бе въздадено според греха ми;

Псалми 129:4

Но Господ е праведен; Той разсече въжетата на нечестивите.

Изход 10:3

Тогава Моисей и Аарон влязоха при фараона и му казаха: Така говори Господ, Бог на евреите: Докога ще отказваш да се смириш пред Мене? Пусни народа Ми, за да Ми послужат.

Изход 9:27

Тогава фараонът изпрати да повикат Моисей и Аарон и им каза: Този път сгреших; Господ е праведен, а аз и народът ми сме нечестиви.

Йеремия 13:15

Слушайте и внимавайте, не се надигайте; защото Господ е говорил.

Йеремия 13:18

Кажи на царя и на овдовялата царица: Смирете се, седнете ниско, защото падна главното ви украшение, славната ви корона.

Йеремия 44:10

Те и до днес не се смириха, нито се убояха, нито ходиха според закона Ми и наредбите, които поставих пред вас и пред бащите ви.

Плачът на Йеремия 1:18

Праведен е Господ, защото въстанах против заповедите Му; слушайте, моля, всички племена и вижте скръбта ми; девиците ми и младежите ми отидоха в плен.

Даниил 5:22

А ти, негов внук, Валтасаре, не си смирил сърцето си, макар и да знаеше всичко това,

Даниил 9:14

Затова Господ е бдял за това зло и вече го е довел върху нас; защото Господ, нашият Бог, е справедлив във всички дела, които върши; а ние не послушахме гласа Му.

Осия 5:15

Ще си отида, ще се върна на мястото Си, докато признаят грешката си и потърсят лицето Ми; в скръбта си ще Ме търсят усърдно, като кажат:

Лука 18:14

Казвам ви, че този си отиде у дома оправдан, а не онзи; защото всеки, който въздига себе си, ще се снижи, а който смирява себе си, ще бъде въздигнат.

Римляни 10:3

Понеже, като не познават правдата, която е от Бога, и искат да утвърдят своята собствена правда, те не се покориха на Божията правда.

Послание на Яков 4:10

Смирявайте се пред Господа и Той ще ви въздига.

Послание на Яков 4:6

Но Той дава една по-голяма благодат; затова казва: „Бог на горделивите се противи, а на смирените дава благодат.“

Съдии 1:7

Адонивезек каза: Седемдесет царе с отсечени палци на ръцете и краката си са събирали трохи под трапезата ми; Бог ме наказа със същото, което аз съм правил. И го доведоха в Йерусалим, където и умря.