Biblia Todo Logo
La Biblia Online
- Anuncios -




Битие 14:22 - Библия ревизирано издание

22 Но Аврам отговори на Содомския цар: Аз вдигнах ръката си пред Господа, Всевишния Бог, Създател на небето и на земята,

Ver Capítulo Copiar

Цариградски

22 А Аврам рече на Содомския цар: Аз дигнах ръката си пред Господа Бога Вишняго, Владетеля на небето и на земята,

Ver Capítulo Copiar

Ревизиран

22 Но Аврам каза на Содомския цар: Аз дигнах ръката си пред Господа, Всевишния Бог, Създател на небето и на земята,

Ver Capítulo Copiar

Верен

22 Но Аврам каза на содомския цар: Аз вдигнах ръката си пред ГОСПОДА, Всевишния Бог, Владетел на небето и на земята,

Ver Capítulo Copiar

Съвременен български превод (с DC books) 2013

22 А Аврам отговори на содомския цар: „Кълна се, като вдигам ръка към Господ, Всевишния Бог, Творец на небето и земята,

Ver Capítulo Copiar

Библия синодално издание (1982 г.)

22 Но Аврам рече на содомския цар: дигам ръката си към Господа Бога Всевишни, Владетеля на небето и земята,

Ver Capítulo Copiar

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

22 Но Аврам каза на содомския цар: Аз вдигнах ръката си пред Господа, Всевишния Бог, Създател на небето и на земята,

Ver Capítulo Copiar




Битие 14:22
22 Referencias Cruzadas  

А Содомският цар каза на Аврам: Дай ми хората, а имота задръж за себе си.


Когато Аврам беше на деветдесет и девет години, Господ се яви и му каза: Аз съм Всемогъщият; ходи пред Мен и бъди непорочен.


Тогава Авраам посади дъбрава във Вирсавее и там призова името на Йехова, Вечния Бог.


и ще те закълна в Господа, Бог на небето и Бог на земята, че няма да вземеш жена за сина ми от дъщерите на ханаанците, между които живея;


Затова Давид прати хора до явис-галаадските мъже да им кажат: Благословени да сте от Господа затова, че показахте тази благост към господаря си, към Саул, и го погребахте.


А Елисей отговори: Заклевам се в живота на Господа, на Когото слугувам, че не искам да приема. А той го принуждаваше да приеме, но пророкът отказа.


Твое, Господи, е величието и силата, и великолепието, и сиянието, и славата; защото всичко е Твое, което е на небето и на земята; Твое е царството, Господи, и Ти си нависоко като глава над всичко.


Избави ме и ме изтръгни от ръката на чужденците, чиито уста говорят суета и чиято десница в клетва е десница на лъжа.


чиито уста говорят суета и чиято десница в клетва е десница на лъжа.


Давидов псалом. Господня е земята и всичко, което има в нея, вселената и тези, които живеят в нея;


за да познаят, че Ти, Чието име е Йехова, един си Всевишен над цялата земя.


И ще ви въведа в земята, за която съм се клел, че ще я дам на Авраам, на Исаак и на Яков. И ще я дам на вас за наследство. Аз съм Йехова.


Защото така казва Всевишният и Превъзнесеният, Който обитава вечността, Чието име е Святият: Аз обитавам на високо и свято място, още с онзи, който е със съкрушен и смирен дух, за да съживявам духа на смирените и да съживявам сърцето на съкрушилите се,


И чух облечения в ленени дрехи човек, който беше над водата на реката, когато издигна десницата си и левицата си към небето и се закле в Онзи, Който живее довека, че това ще бъде след време, времена и половина време и че всичко това ще се изпълни, когато ще са свършили със смазването на силата на святия народ.


А в края на тези дни аз, Навуходоносор, повдигнах очите си към небесата; и разумът ми се възвърна, като благослових Всевишния и похвалих и прославих Онзи, Който живее довека, понеже владичеството Му е вечно и царството Му е из род в род;


Среброто е Мое и златото е Мое, казва Господ на Силите.


Ето, небето на небесата, земята и всичко, което е на нея, принадлежи на Господа, твоя Бог,


Защото вдигам ръката Си към небето и заявявам: Заклевам се във вечния Си живот,


И като я видя, той раздра дрехите си и каза: Горко ми, дъще моя! Ти ме съсипа от скръб и съм напълно покрусен; защото дадох обещание на Господа и не мога да се отрека.


Síguenos en:

Anuncios


Anuncios


¡Síguenos en WhatsApp! Síguenos