Числа 31:13 - Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

¹³ Тогава Мойсей, свещеникът Елеазар и всички първенци на обществото излязоха вън от стана да ги посрещнат.

Цариградски

¹³ Тогаз излязоха Моисей, и Елеазар свещеникът, и всичките князове на събранието да ги посрещнат вън от стана.

Ревизиран

¹³ Тогава Моисей, свещеникът Елеазар и всичките първенци на обществото излязоха да ги посрещнат вън от стана.

Верен

¹³ Тогава Мойсей и свещеникът Елеазар, и всичките първенци на обществото излязоха да ги посрещнат вън от стана.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

¹³ Мойсей, свещеникът Елеазар и всички предводители на обществото излязоха да ги посрещнат вън от стана.

Библия ревизирано издание

¹³ Тогава Моисей, свещеникът Елеазар и всички първенци на обществото излязоха да ги посрещнат вън от стана.

Библия синодално издание (1982 г.)

¹³ Тогава Моисей и свещеник Елеазар и всички князе на обществото излязоха вън от стана да ги посрещнат.

Числа 31:13 Referencias Cruzadas

Битие 14:17

Когато се връщаше Аврам от поражението на Ходологомор и на царете, които бяха с него, содомският цар излезе да го посрещне в Савейската долина, (която е Царската долина).

Левит 4:22

А когато някой първенец съгреши, като от незнание извърши нещо, което Господ, неговият Бог, е заповядал да не се върши, и стане виновен,

Числа 19:11

Който се допре до мъртво човешко тяло, ще бъде нечист седем дни.

Числа 31:12

И докараха пленниците, плячката и заграбеното на Мойсей, на свещеника Елеазар и на обществото израиляни в стана на Моавските полета при Йордан, срещу Ерихон.

Числа 31:14

Но Мойсей се разгневи на военачалниците, хилядниците и стотниците, които се връщаха от военния поход;

Числа 5:2

Заповядай на израиляните да извеждат вън от стана всеки, който е прокажен, и всеки, който има течение, и всеки, който е осквернен от мъртвец.

Първо Царе 15:12

А на сутринта, като стана Самуил рано, за да посрещне Саул, известиха на Самуил: Саул дойде в Кармил и ето, като си издигна паметник, обърна се, та замина и слезе в Галгал.

Първо Царе 30:21

И когато дойде Давид при двестата мъже, които бяха дотам уморени, че не можаха да следват Давид и които бяха оставили при потока Бесор, те излязоха да посрещнат Давид и да посрещнат народа, който беше с него; и когато се приближи Давид при тях, поздрави ги.