Римляни 14:1 - Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

¹ Слабия във вярата приемайте, но не за да се препирате за съмненията му.

Más versiones

Цариградски

¹ Слабия във вярата приимайте, не с препиране за мненията.

Ревизиран

¹ Слабия във вярата приемайте, но не за да се препирате за съмненията <му>,

Новият завет: съвременен превод

¹ Приемайте този, чиято вяра е слаба, и не спорете с него, независимо от това, че мислите по различен начин.

Верен

¹ Приемайте слабия във вярата, но не за да спорите за мнения.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

¹ Приемайте немощния във вярата, без да оспорвате разбиранията му.

Библия ревизирано издание

¹ Слабия във вярата приемайте, но не за да оспорвате неговите мнения.

Римляни 14:1 Referencias Cruzadas

Йов 4:3

Ето, ти си съветвал мнозина и немощни ръце си укрепил.

Исаия 40:11

Той ще пасе стадото Си като овчар, ще събере агнетата с мишцата Си, ще ги носи в пазвата Си и ще води полека дойките.

Исаия 42:3

Смазана тръстика няма да пречупи и замъждял фитил няма да угаси; ще възвести съд според истината.

Йезекиил 34:16

Ще потърся изгубената и ще докарам пропъдената, ще превържа ранената и ще подкрепя немощната; но угоените и яките ще погубя; с правосъдие ще ги паса.

Йезекиил 34:4

Не подкрепихте немощната, нито изцелихте болната, не превързахте ранената, не докарахте заблудилата се, нито потърсихте изгубената; но с насилие и строгост властвахте над тях.

Захария 11:16

Защото, ето, Аз ще въздигна пастир на земята, който няма да се грижи за изгубените, нито ще търси младите, нито ще цели ранените, нито ще пасе здравите, но ще яде месото на угоените и ще разсича копитата им.

Матей 12:20

смазана тръстика няма да пречупи, и замъждял фитил няма да угаси, докато изведе правосъдието към победа.

Матей 14:31

И Исус веднага протегна ръка, хвана го и му рече: Маловерецо, защо се усъмни?

Матей 18:10

Внимавайте да не презирате нито един от тия малките; защото ви казвам, че техните ангели на небесата винаги гледат лицето на Отца Ми, Който е на небесата.

Марк 7:19

Защото не влиза в сърцето му, а в корема, и излиза навън. (Като каза това, Той направи всички ястия чистивече.)

Лука 17:2

По-добре би било за него да се окачи един голям воденичен камък на врата му и да бъде хвърлен в морето, а не да съблазни един от тия малките.

Йоан 13:20

Истина, истина ви казвам: който приеме онзи, когото Аз пращам, Мене приема; и който приема Мене, приема Този, Който Ме е пратил.

Деяния 28:2

А островитяните ни показаха необикновено човеколюбие; защото приеха всички нас и понеже валеше дъжд и беше студено, накладоха огън.

Римляни 11:15

Защото, ако тяхното отхвърляне значи помирение за света, какво ще бъде приемането им, ако не оживяване от мъртвите?

Римляни 14:2

Един вярва, че може всичко да яде; а който е слаб във вярата, яде само зеленчук.

Римляни 14:21

Добре е да не ядеш месо, нито да пиеш вино, нито да сториш нещо, чрез което се препъва брат ти [или се съблазнява, или изнемощява].

Римляни 14:3

Който яде, да не презира този, който не яде; и който не яде, да не осъжда този, който яде; защото Бог го е приел.

Римляни 15:1

Ние, силните, сме длъжни да носим немощите на слабите и да не угажда ме на себе си.

Римляни 15:7

Затова приемайте се един друг, както и Христос ви прие, за Божията слава.

Римляни 4:19

Без да отслабне във вярата, той си даваше сметка, че тялото му е вече замъртвяло (понеже бе на около сто години), както бе замъртвяла и Сарината утроба,

Първо Коринтяни 9:22

За слабите станах слаб, за да придобия слабите. За всички станах всичко, та по всякакъв начин да спася неколцина.

Филипяни 2:29

И тъй, приемете го в Господа с пълна радост; и имайте такива на почит,

Първо Солуняни 5:14

Молим ви още, братя, увещавайте безчинните, насърчавайте малодушните, поддържайте слабите, бъдете търпеливи към всички.

Евреи 5:14

а твърдата храна е за пълнолетните, които чрез упражнение са обучили чувствата си да разпознават доброто и злото.

Второ Йоаново 1:10

Ако някой дойде при вас и не носи това учение, недейте го приема вкъщи, и не го поздравявайте;