Първо Царе 12:22 - Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г22 Защото Господ няма да остави народа Си заради великото Си име, понеже Господ благоволи да ви направи Свой народ. Ver CapítuloЦариградски22 Защото няма да остави Господ людете си заради голямото си име, понеже благоизволи Господ да ви направи свои люде. Ver CapítuloРевизиран22 Защото Господ няма да остави людете Си заради великото Си Име, понеже Господ благоволи да ви направи Свои люде. Ver CapítuloВерен22 Защото ГОСПОД няма да остави народа Си заради великото Си Име, понеже ГОСПОД благоволи да ви направи Свой народ. Ver CapítuloСъвременен български превод (с DC books) 201322 А Господ няма да отхвърли народа Си заради Своето велико име, понеже Господ благоволи да ви направи Свой народ. Ver CapítuloБиблия ревизирано издание22 А Господ няма да изостави народа Си заради великото Си Име, понеже Господ благоволи да ви направи Свой народ. Ver CapítuloБиблия синодално издание (1982 г.)22 а Господ няма да остави народа Си заради Своето велико име, понеже Господу беше угодно да ви избере за Свой народ; Ver Capítulo |