Първо Летописи 23:27 - Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

²⁷ защото според последните думи на Давид, левитите бяха преброени от двадесетгодишна възраст нагоре.

Цариградски

²⁷ Заради това, според последните думи на Давида, Левийните синове бяха изброени от двадесет години и нагоре;

Ревизиран

²⁷ защото, според последните думи на Давида, левийците бяха преброени от двадесет годишна възраст нагоре.

Верен

²⁷ Защото според последните думи на Давид синовете на Леви бяха преброени от двадесет годишна възраст нагоре,

Съвременен български превод (с DC books) 2013

²⁷ Вместо това според последните думи на Давид левитите, по-възрастни от двадесет години, бяха преброени и определени

Библия ревизирано издание

²⁷ защото според последните думи на Давид Левиевите синове и те бяха преброени от двадесетгодишна възраст нагоре.

Библия синодално издание (1982 г.)

²⁷ Затова, според последните Давидови заповеди, бидоха преброени левитите от двайсет години и нагоре,

Първо Летописи 23:27 Referencias Cruzadas

Второ Царе 23:1

А тези са последните Давидови слова, Давид, Есеевият син, каза: Мъжът, който бе издигнат нависоко, помазаникът на Бога Яковов и сладкият Израилев псалмопевец каза:

Първо Летописи 23:24

Тези бяха Левиевите синове според бащините им домове – началници на домовете според преброяването им, броени един по един по име, които служеха в Господния дом, от двадесетгодишна възраст и нагоре.

Първо Летописи 23:26

При това не ще има нужда повече левитите да носят скинията и всички нейни вещи за службата ѝ;

Първо Летописи 23:28

Понеже тяхната работа бе да помагат на Аароновите потомци в службата на Господния дом – в дворовете, в стаите, в очистването на всичките святи неща – в цялата богослужебна работа при Господния дом,

Първо Летописи 23:3

А левитите бяха преброени от тридесетгодишна възраст и нагоре; и като се преброиха мъжете един по един, броят им бе тридесет и осем хиляди души,

Второ Летописи 31:17

Раздаваха и на преброените от свещениците и от левитите, според бащините им домове, на възраст от двадесет години и нагоре, според службите им, по отрядите им,

Псалми 72:20

Свършиха се молитвите на Есеевия син Давид.

Числа 3:8

И нека пазят всичките принадлежности на шатъра за срещане и задълженията си към израиляните, като извършват службите при скинията.

Числа 4:3

от тридесет години до петдесет години, които да вършат работа при шатъра за срещане.