Псалми 98:1 - Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

¹ Псалом. Пейте на Господа нова песен, защото Той извърши чудесни дела; Неговата десница и Неговата свята мишца Му спечелиха победа.

Цариградски

¹ (по Слав. 97) Псалом. Пейте Господу песен нова, защото направи чудни дела: Неговата десница и неговата света мишца направиха му спасение.

Ревизиран

¹ (По слав. 97). Пейте Господу нова песен, защото Той извърши чудесни дела: Неговата десница и Неговата света мишца Му спечелиха победа.

Верен

¹ (По слав. 97) Псалм. Пейте на ГОСПОДА нова песен, защото Той извърши чудни дела! Неговата десница и Неговата свята мишца Му спечелиха победата.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

¹ Запейте нова песен на Господа, защото Той извърши чудеса. Неговата десница и Неговата свята мишца Му донесоха победа.

Библия ревизирано издание

¹ Псалом. Пейте на Господа нова песен, защото Той извърши чудесни дела: Неговата десница и Неговата свята мишца Му спечелиха победа.

Библия синодално издание (1982 г.)

¹ Господ царува: да треперят народите! Той седи на херувими: да се тресе земята!

Псалми 98:1 Referencias Cruzadas

Битие 3:15

Ще поставя и вражда между тебе и жената, и между твоето потомство и нейното потомство; то ще ти наранява главата, а ти ще му нараняваш петата.

Йов 40:9

Или имаш мишца като Бога? И можеш да гърмиш с глас като Него?

Псалми 105:5

Помнете чудесните дела, които е извършил, знаменията Му и присъдите на устата Му,

Псалми 136:4

Онзи, който единствен върши велики чудеса, защото милостта Му трае довека,

Псалми 139:14

Ще Те славя, защото страшно и чудно съм направен; чудесни са Твоите дела, и душата ми добре знае това.

Псалми 149:1

Алилуя! Пейте на Господа нова песен, и хвалението Му в събранието на светиите.

Псалми 33:3

Пейте Му нова песен, свирете изкусно с възклицание на радост.

Псалми 72:18

Благословен да е Господ Бог, Бог Израилев, Който сам прави чудеса;

Псалми 77:14

Ти си Бог, който върши чудеса; явил си между племената силата Си.

Псалми 86:10

Защото си велик и вършиш чудеса; само Ти си Бог.

Псалми 89:14

Правда и правосъдие са основа на престола Ти; милост и истина ходят пред Твоето лице.

Псалми 96:1

Пейте на Господа нова песен, пейте на Господа, всички земи.

Псалми 96:3

Възвестявайте между народите славата Му, между всички племена чудесните Му дела.

Изход 15:11

Кой е подобен на Тебе, Господи, сред боговете? Кой е подобен на Тебе, славен в святост, страховит във величието Си, правещ чудеса?

Изход 15:6

Десницата Ти, Господи, се прослави в сила; десницата Ти, Господи, смаза неприятеля.

Исаия 12:5

Пейте на Господа, защото извърши велики дела; нека това се знае по цялата земя.

Исаия 42:10

Пейте на Господа нова песен, хвала на Него от краищата на земята, вие, които слизате към морето и всичко, което е в него, острови, и вие, които живеете на тях.

Исаия 52:10

Господ запретна святата Си мишца пред всички народи; и всички земни краища ще видят спасението от нашия Бог.

Исаия 59:16

Видя, че няма човек и се почуди, че няма застъпник; затова Неговата мишца издейства за Него спасение и праведността Му го подкрепи.

Исаия 63:5

Аз гледах, но нямаше кой да помага, и зачудих се, че няма кой да подкрепя; затова Моята мишца Ми изработи спасение и Моята ярост – тя Ме подкрепи.

Йеремия 31:22

Докога ще се скиташ насамнатам, дъще отстъпнице? Защото Господ направи ново нещо на земята: жена ще спаси мъжа.

Лука 1:49

Защото Силният извърши за мене велики дела; и свято е Неговото име.

Йоан 16:33

Това ви казах, за да имате в Мене мир. В света имате скръб; но дерзайте: Аз победих света.

Деяния 19:20

Така силно растеше и преобладаваше Господнето учение.

Деяния 2:11

критяни и араби, слушаме ги да говорят на нашите езици за великите Божии дела.

Колосяни 2:15

И като обезоръжи началствата и властите, изложи ги на явен показ, възтържествувайки над тях чрез кръста.

Откровение 14:3

И пееха като че ли нова песен пред престола и пред четирите живи същества и старейшините; и никой не можеше да научи песента, освен сто четиридесет и четирите хиляди, които бяха изкупените от земята.

Откровение 17:14

те ще воюват против Агнето, но Агнето ще ги победи, защото е Господ на господарите и Цар на царете; и онези, които са с него са призвани, избрани и верни.

Откровение 3:21

На този, който победи, ще дам да седне с Мене на Моя престол, както и Аз победих и седнах с Отца Си на Неговия престол.

Откровение 5:9

И пееха нова песен, казвайки: Достоен си да вземеш книгата и да разпечаташ печатите ѝ, защото си бил заклан и с кръвта Си изкупил си за Бога човеци от всеки род, език, племе и народ,

Откровение 6:2

И видях, и ето бял кон; и яздещият на него имаше лък; и даде му се венец, и той излезе като победител, за да победи.