Псалми 89:35 - Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

³⁵ За едно нещо се заклех в святостта Си, и няма да излъжа Давид,

Цариградски

³⁵ Еднъж се клех в светостта си. Няма да излъжа Давида.

Ревизиран

³⁵ <За> едно <нещо> се заклех в светостта Си. И няма да излъжа Давида,

Верен

³⁵ Веднъж се заклех в светостта Си: няма да излъжа Давид!

Съвременен български превод (с DC books) 2013

³⁵ Няма да наруша завета Си и няма да променя нищо от онова, което излезе от устата Ми.

Библия ревизирано издание

³⁵ За едно нещо се заклех в светостта Си и няма да излъжа Давид,

Псалми 89:35 Referencias Cruzadas

Псалми 110:4

Господ се закле (и не ще се разкае), като каза: Ти си свещеник довека според чина Мелхиседеков.

Псалми 132:11

Господ се кле с вярност на Давид, и няма да пристъпи думата Си, казвайки: От плода на утробата ти ще положа на престола ти.

Амос 4:2

Господ Еова се закле в святостта Си; че ето, идат върху вас дни, когато ще ви уловят с въдици и останалите от вас – с рибарски куки.

Амос 8:7

Господ се закле в Онзи, с Когото Яков се слави, като рече: Наистина няма никога да забравя което и да било от делата им.

Числа 23:19

Бог не е човек, че да лъже, нито човешки син, че да се разкае. Той ли ще каже и не ще го стори? Той ли ще обещае и не ще изпълни?

Второ Солуняни 2:13

А ние сме длъжни винаги да благодарим на Бога за вас, възлюбени от Господа братя, загдето Бог отначало ви е избрал за спасение чрез освещението на Духа и вярата в истината,

Тит 1:2

служещ в надеждата за вечен живот, който преди вечни времена е обещал Бог, Който не лъже,

Евреи 6:13

Защото, когато Бог даваше обещание на Авраам, понеже нямаше никого по-голям, в когото да се закълне, закле се в Себе Си, казвайки:

Евреи 6:17

Затова Бог, като искаше да покаже по-ясно на наследниците на обещанието, че намерението Му е неизменно, си послужи с клетва,