Псалми 89:32 - Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

³² ще накажа с тояга престъпленията им, и с бич беззаконията им;

Цариградски

³² Тогаз ще посетя с жезъл престъпленията им, И с бич беззаконията им;

Ревизиран

³² Тогава ще накажа {Еврейски: Посетя.} с тояга престъпленията им, И с бич беззаконията им;

Верен

³² тогава ще накажа с тояга престъпленията им и с бич – беззаконията им,

Съвременен български превод (с DC books) 2013

³² ако оскверняват Моите наредби и не се придържат към Моите повели,

Библия ревизирано издание

³² тогава ще накажа с тояга престъпленията им и с бич – беззаконията им;

Псалми 89:32 Referencias Cruzadas

Второ Царе 7:14

Аз ще му бъда отец и той ще Ми бъде син; ако стори беззаконие, ще го накажа с тоягата на човеците и с ударите на синовете човешки;

Трето Царе 11:14

След това Господ повдигна противник на Соломон, едомеца Адад, който бе от царско потекло в Едом.

Трето Царе 11:31

И рече на Еровоам: Вземи си десет части; защото така каза Господ, Израилевият Бог: Ето, ще откъсна царството от Соломоновата ръка и ще дам на тебе десет племена;

Трето Царе 11:39

И чрез това ще оскърбя Давидовия род, но не завинаги.

Трето Царе 11:6

Така Соломон стори зло пред Господа и не следваше праведно Господа, като баща си Давид.

Трето Царе 9:6

Но ако се отклоните от Мене, вие или чадата ви, и не опазите заповедите Ми и повеленията, които поставих пред вас, но отидете и послужите на други богове, и им се поклоните,

Неемия 1:7

много се развратихме пред Тебе и не опазихме заповедите, повеленията и законите, които Ти даде на слугата Си Мойсей.

Йов 9:34

Нека оттегли от мене жезъла Си. И ужасът Му да не ме плаши.

Изход 32:34

А ти иди сега, води людете на мястото, за което съм ти говорил; ето, Ангелът Ми ще ходи пред тебе; обаче в деня, когато ги посетя, ще въздам върху тях наказанието за греха им.

Амос 3:2

Само вас избрах измежду всички родове на земята; затова ще ви накажа за всичките ви беззакония.