Псалми 78:67 - Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

⁶⁷ При това Той се отказа от Йосифовия шатър и Ефремовото племе не избра;

Цариградски

⁶⁷ И отхвърли Иосифовия шатър, И племето Ефремово не избра;

Ревизиран

⁶⁷ При това Той се отказа от Иосифовия шатър, И Ефремовото племе не избра;

Верен

⁶⁷ И Той отхвърли шатъра на Йосиф и не избра ефремовото племе;

Съвременен български превод (с DC books) 2013

⁶⁷ И отхвърли дома на Йосиф, и не избра племето на Ефрем,

Библия ревизирано издание

⁶⁷ При това Той се отказа от Йосифовия шатър и Ефремовото племе не избра;

Псалми 78:67 Referencias Cruzadas

Второ Царе 6:17

И донесоха Господния ковчег, и го положиха на мястото му, сред шатъра, който Давид беше поставил за него; и Давид принесе всеизгаряния и примирителни приноси пред Господа.

Второ Царе 6:2

И Давид стана от Баала Юдова, и тръгна с всички мъже, които бяха с него, за да пренесе оттам Божия ковчег, който се нарича с името на Господа на силите, Който обитава между херувимите.

Първо Царе 6:21

И изпратиха вестители до кириат-еаримските жители да кажат: филистимците върнаха Господния ковчег; елате и го вземете при себе си.