Псалми 78:40 - Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

⁴⁰ Колко пъти Го огорчаваха в пустинята и Го разгневяваха в безводната страна,

Цариградски

⁴⁰ Колко пъти го огорчиха в пустинята, Прогневиха го в безводната земя,

Ревизиран

⁴⁰ Колко пъти Го огорчаваха в пустинята И Го разгневяваха в безводната страна,

Верен

⁴⁰ Колко пъти Му се противиха в пустинята и Го наскърбяваха в безводната земя!

Съвременен български превод (с DC books) 2013

⁴⁰ Колко пъти Му се противиха в пустинята и го натъжаваха в безводната земя?

Библия ревизирано издание

⁴⁰ Колко пъти Го огорчаваха в пустинята и Го разгневяваха в безводната страна,

Псалми 78:40 Referencias Cruzadas

Псалми 107:11

защото се разбунтуваха против Божиите слова, и презряха съвета на Всевишния.

Псалми 78:17

Но те продължиха да Му съгрешават още и да огорчават Всевишния в безводната страна.

Псалми 78:8

и да не станат като бащите си, упорито и непокорно поколение, поколение, което не утвърди сърцето си, и чийто дух не е непоколебим за Бога.

Исаия 63:10

Но те се възбунтуваха и оскърбиха Святия Негов Дух, затова Той се обърна и им стана неприятел, и сам воюва против тях.

Исаия 7:13

И Исая рече: Слушайте сега, доме Давидов! Малко нещо ли ви е да изпитвате търпението на хората, та ще изпитвате и търпението на моя Бог?

Числа 14:11

И Господ рече на Мойсей: Докога ще Ме презира този народ? И докога няма да Ми вярва, въпреки всичките знамения, които съм извършил сред него?

Ефесяни 4:30

И не наскърбявайте Святия Божий Дух, в Когото сте запечатани за деня на изкуплението.

Второзаконие 9:7

Помни и да не забравяш колко си гневил Господа, твоя Бог, в пустинята; от деня, когато излязохте от Египетската земя, докато стигнахте на това място, вие сте били непокорни на Господа.