Biblia Todo Logo
La Biblia Online
- Anuncios -




Псалми 76:7 - Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

7 Ти, сам Ти, си страшен; и кой може да устои пред лицето Ти, когато се разгневиш?

Ver Capítulo Copiar

Цариградски

7 Ти си страшен; И кой може да устои пред лицето ти когато се разгневиш?

Ver Capítulo Copiar

Ревизиран

7 Ти, самий Ти, си страшен; И кой може да устои пред лицето Ти, когато се разгневиш?

Ver Capítulo Copiar

Верен

7 Ти, Ти си страшен и кой може да устои пред Теб, щом се разгневиш?

Ver Capítulo Copiar

Съвременен български превод (с DC books) 2013

7 От Твоята заплаха, Боже на Яков, застинаха кон и колесница.

Ver Capítulo Copiar

Библия ревизирано издание

7 Ти, самият Ти си страшен; и кой може да устои пред лицето Ти, когато се разгневиш?

Ver Capítulo Copiar

Библия синодално издание (1982 г.)

7 припомням си моите песни нощем, беседвам със сърцето си, и духът ми изпитва:

Ver Capítulo Copiar




Псалми 76:7
15 Referencias Cruzadas  

Защото е велик Господ и твърде достоен за хвала и за страхопочитание повече от всички богове.


Господи, Боже Израилев, праведен си, защото ние сме оцелели до днес; ето, пред Тебе стоим с престъплението си! Защото поради него не можем да се изправим пред Тебе.


Ако би забелязвал беззаконията, Господи, то кой, Господи, би могъл да устои?


Целувайте Сина, за да не се разгневи, та да погинете в пътя; защото скоро ще пламне Неговият гняв. Блажени са всички, които се надяват на Него.


Бог е твърде страшен в съвета на светиите, и достопочитаем повече от всички, които са около Него.


Кой знае силата на гнева Ти? И негодуванието Ти, кой го свързва с дължимия на Тебе страх?


Тогава запяха Мойсей и израиляните тази песен на Господа, заговориха с тези думи: Ще пея на Господа, защото славно възтържествува; коня и ездача му хвърли в морето.


Колесниците Фараонови и войската му хвърли в морето; отбраните му пълководци потънаха в Червеното море.


Кой може да устои пред негодуванието Му? И кой може да изтърпи пламенния Му гняв? Когато яростта Му се излива като огън, скалите се разпадат пред Него.


Не бойте се от онези, които убиват тялото, а душата не могат да убият; но по-скоро бойте се от Онзи, Който може и душа, и тяло да погуби в пъкъла.


Или искаме да подбудим Господа към ревнивост? Ние по-силни ли сме от Него?


И каза със силен глас: Бойте се от Бога, и въздайте на Него слава, защото настана часът на Неговия съд; и поклонете се на Онзи, Който е направил небето и земята, морето и водните извори.


Кой няма да се бои от името Ти, Господи, и да го прослави? Защото само Ти си свят; понеже всички народи ще дойдат и ще се поклонят пред Тебе, защото се явиха Твоите праведни присъди.


Síguenos en:

Anuncios


Anuncios


¡Síguenos en WhatsApp! Síguenos