Псалми 75:9 - Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

⁹ А аз ще разгласявам винаги Якововия Бог, на Него ще пея хваления.

Цариградски

⁹ А аз ще проповядвам винаги Ще песнопея Богу Яковову.

Ревизиран

⁹ А аз ще разгласявам винаги Якововия Бог, <Нему> ще пея хваления.

Верен

⁹ А аз – аз ще разгласявам до века, ще пея псалми на Бога на Яков.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

⁹ Господ държи в ръката Си чаша и в нея кипи вино, пълно с аромат. Той налива от нея. Те ще пият, дори утайката ще изсърбат нечестивите по земята.

Библия ревизирано издание

⁹ А аз ще разгласявам винаги Якововия Бог, на Него ще пея хваления.

Библия синодално издание (1982 г.)

⁹ Ти възвести от небесата съд; земята се уплаши и утихна,

Псалми 75:9 Referencias Cruzadas

Йов 21:20

собствените им очи нека видят гибелта им и сами те нека пият от гнева на Всемогъщия.

Псалми 104:33

Ще пея на Господа, докато съм жив; ще славословя моя Бог, докато съществувам.

Псалми 40:10

Правдата Ти не съм скрил в сърцето си; верността Ти и спасението Ти съм изявил; не съм утаил Твоята милост и Твоята истина от голямо събрание.

Псалми 60:5

За да се избавят Твоите възлюбени, спаси с десницата Си и послушай ме.

Псалми 9:14

за да разкажа всичко, поради което Ти си за хвалене, в портите на Сионовата дъщеря, и за да се радвам заради спасителната Ти помощ.

Йеремия 25:15

Защото така ми каза Господ, Израилевият Бог: Вземи от ръката ми тази чаша с виното на яростта Ми и напой от нея всички народи, до които те пращам.

Йезекиил 23:34

Ще я изпиеш и изцедиш, ще гризеш чирепките ѝ и ще разкъсаш гърдите си. Защото Аз го изрекох, казва Господ Еова.