Псалми 73:14 - Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

¹⁴ тъй като съм измъчван цял ден и наказван всяка заран.

Цариградски

¹⁴ Защото съм поразяван всеки ден, И се наказвам всяка заран.

Ревизиран

¹⁴ Тъй като съм измъчван цял ден, И наказван всяка заран.

Верен

¹⁴ защото цял ден съм измъчван и наказван всяка сутрин.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

¹⁴ бях изтезаван всеки ден и наказван всяка сутрин.

Библия ревизирано издание

¹⁴ тъй като съм измъчван цял ден и наказван всяка сутрин.

Библия синодално издание (1982 г.)

¹⁴ Ти строши главата на левиатана, даде го за храна на людете (етиопски) в пустинята;

Псалми 73:14 Referencias Cruzadas

Йов 10:17

Издигаш против мене други Свои свидетели и увеличаваш гнева Си срещу мене; едно след друго войнства ме нападат.

Йов 10:3

Добре ли Ти е да оскърбяваш и да презираш делото на ръцете Си, а да осветляваш плана на нечестивите?

Йов 7:18

да го посещаваш всяка сутрин и да го изпитваш всяка минута?

Псалми 34:19

Много са неволите на праведния; но Господ го избавя от всички тях;

Псалми 94:12

Блажен онзи човек, когото Ти, Господи, вразумяваш, и когото учиш от закона Си,

Йеремия 15:18

Защо е постоянна болката ми и раната ми – тъй тежка, че не приема изцеление? Нима ще бъдеш като измамлив извор, като непостоянни води?

Амос 3:2

Само вас избрах измежду всички родове на земята; затова ще ви накажа за всичките ви беззакония.

Евреи 12:5

И забравили сте съвета, който ви увещава като синове: „Сине мой, не презирай наказанието от Господа, нито отпадай духом, когато те изобличава Той;

Първо Петрово 1:6

В което блаженство се радвате, ако и за малко време да скърбите сега (ако е потребно), в разни изпитания,