Псалми 60:9 - Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

⁹ Кой ще ме въведе в укрепения град? Кой ще ме заведе до Едом?

Цариградски

⁹ Кой ще ме въведе в оградения град? Кой ще ме заведе до Едом?

Ревизиран

⁹ Кой ще ме въведе в укрепения град? Кой ще ме заведе до Едом?

Верен

⁹ Кой ще ме въведе в укрепения град? Кой ще ме заведе до Едом?

Съвременен български превод (с DC books) 2013

⁹ Мой е Галаад и Мой – Манасия, а Ефрем е шлем на Моята глава. Юдея е Мой скиптър.

Библия ревизирано издание

⁹ Кой ще ме въведе в укрепения град? Кой ще ме заведе до Едом?

Библия синодално издание (1982 г.)

⁹ И аз, изпълнявайки всекидневно моите обещания, ще възпявам Твоето име довека.

Псалми 60:9 Referencias Cruzadas

Битие 49:10

Не ще се отнеме скиптърът от Юда и законодателят от чреслата му, докато не дойде Примирителят, и на Него ще се покоряват народите.

Второ Царе 11:1

След една година, по времето когато царете отиват на война, Давид прати Йоав и слугите си с него, и целия Израил; и те разбиха амонците, и обсадиха Рава. А Давид остана в Ерусалим.

Първо Летописи 11:6

И каза Давид: Който пръв удари евусците, той ще бъде военачалник и вожд. И Йоав, Саруиният син, се качи пръв; и стана военачалник.

Съдии 1:12

И рече Халев: Който порази Кириат-Сефер и го превземе, на него ще дам дъщеря си Ахса за жена.