Псалми 52:6 - Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

⁶ А праведните, като видят това, ще се поклонят на Бога и ще му се присмеят и рекат:

Цариградски

⁶ А праведните ще видят и ще се убоят; И ще му се присмеят и рекат:

Ревизиран

⁶ А праведните, като видят това, ще се убоят, И ще му се присмеят <и рекат:>

Верен

⁶ А праведните ще видят и ще се убоят, и ще му се присмеят:

Съвременен български превод (с DC books) 2013

⁶ Ти, коварни езико, обичаш всички гибелни думи.

Библия ревизирано издание

⁶ А праведните, като видят това, ще се убоят и ще му се присмеят и кажат:

Библия синодално издание (1982 г.)

⁶ Там ще се уплашат те от страх, дето няма страх, защото Бог ще разсипе костите на ония, които се опълчват против тебе. Ти ще ги посрамиш, защото Бог ги отхвърли.

Псалми 52:6 Referencias Cruzadas

Йов 22:19

Праведните гледат и се радват; и невинните им се присмиват, като казват:

Псалми 119:120

Плътта ми трепери в страха ми от Тебе. И от присъдите Ти се уплаших.

Псалми 120:2

Господи, избави душата ми от лъжливи устни и от измамлив език.

Псалми 37:34

Чакай Господа и пази Неговия път, и Той ще те издигне, за да наследиш земята; когато се изтребят нечестивите, ти ще видиш това.

Псалми 40:3

Сложи още в устата ми нова песен, хваление към нашия Бог; мнозина ще видят и ще се убоят, и ще се уповават на Господа.

Псалми 64:9

И всички човеци ще се убоят; ще разгласят делото на Бога, защото ще разберат действието Му.

Псалми 97:8

Чу Сион и се развесели, и Юдовите дъщери се зарадваха, поради Твоите закони, Господи.

Притчи 12:19

Устните, които говорят истина, ще се утвърдят завинаги, а лъжливият език ще трае за минута.

Исаия 37:22

Ето словото, което Господ изговори за него: Презря те, присмя ти се девицата, Сионовата дъщеря; зад гърба ти поклати глава Ерусалимската дъщеря.

Малахия 1:5

Очите ви ще видят това и ще речете: Господ е велик и оттатък Израилевия предел.

Откровение 15:4

Кой няма да се бои от името Ти, Господи, и да го прослави? Защото само Ти си свят; понеже всички народи ще дойдат и ще се поклонят пред Тебе, защото се явиха Твоите праведни присъди.

Откровение 18:20

Весели се за него, небе, и вие, светии, апостоли и пророци, защото съда, с който вие бяхте осъдени, Бог отсъди над него.