Псалми 51:13 - Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

¹³ Тогава ще науча престъпниците на Твоите пътища и грешници ще се обръщат към Тебе.

Цариградски

¹³ Ще науча на твоите пътища престъпниците; И грешни ще се обърнат към тебе.

Ревизиран

¹³ Тогава ще науча престъпниците на Твоите пътища, И грешници ще се обърнат към Тебе.

Верен

¹³ Тогава ще науча отстъпници на Твоите пътища и грешници към Теб ще се обърнат.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

¹³ Не ме отхвърляй от лицето Си и не отдалечавай Светия Си Дух от мене!

Библия ревизирано издание

¹³ Тогава ще науча престъпниците на Твоите пътища и грешници ще се обърнат към Теб.

Псалми 51:13 Referencias Cruzadas

Четвърто Царе 17:18

Затова Господ се разгневи много против израиляните и ги отхвърли от лицето Си; остави само едно Юдово племе.

Четвърто Царе 17:20

И така, Господ отхвърли целия Израилев род, унижи израиляните и ги предаваше в ръката на грабители, докато ги отхвърли от лицето Си.

Четвърто Царе 17:23

докато Господ не отхвърли Израил от лицето Си, както беше говорил чрез всичките Си слуги, пророците. Така Израил беше отведен от своята земя в Асирия, където е и до днес.

Псалми 19:7

Законът Господен е съвършен, възвръща душата; изявлението Господне е вярно, дава мъдрост на простия;

Псалми 22:27

Ще си спомнят и ще се обърнат към Господа всичките земни краища и ще се поклонят пред Тебе всичките племена на народите;

Псалми 25:4

Покажи ми пътищата Си, Господи, научи ме на пътеките Си.

Псалми 25:8

Господ е благ и праведен, затова ще научи грешните на пътя Си.

Псалми 32:5

Признах греха си пред Тебе и беззаконието си не скрих; рекох: Ще изповядам на Господа престъпленията си; и Ти прости вината на греха ми. (Села.)

Исаия 2:3

И много народи ще отидат и ще рекат: Елате, да възлезем на хълма Господен, в дома на Якововия Бог. Той ще ни научи на пътищата Си и ние ще ходим в пътеките Му. Защото от Сион ще излезе законът и словото Господне – от Ерусалим.

Исаия 6:10

Направи да затлъстее сърцето на този народ, направи да оглушеят ушите им и затвори очите им, да не би да видят с очите си, да чуят с ушите си, да разберат със сърцето си и да се обърнат, та да се изцелят.

Йеремия 31:18

Наистина чух Ефрем да оплаква участта си, казвайки: Наказал си ме, бях наказан като теле неучено на хомот; обърни ме и ще се обърна, защото Ти си Господ мой Бог.

Матей 18:3

Истина ви казвам, ако не се обърнете и не станете като дечицата, няма да влезете в небесното царство.

Лука 22:32

но Аз се молих за тебе, да не отслабне твоята вяра; и ти, когато се обърнеш, утвърди братята си.

Деяния 13:10

О, ти, пълен с всякакви лукавщини и с всякакво коварство, сине дяволски, враже на всичко, което е право, няма ли да престанеш да извращаваш правите пътища на Господа?

Деяния 15:3

И те, изпратени от църквата, минаваха и през Финикия и през Самария, като разказваха за обръщането на езичниците и пораждаха голяма радост у всичките братя.

Деяния 3:19

Затова покайте се и обърнете се, за да се заличат греховете ви и да дойдат освежителни времена от лицето на Господа,